چکیده:
ﺑﻴﻨﺎﺑﻴﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺍﺯ ﻳﻜﺴﻮ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻭ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﻭ ﻣﺴــﺘﺤﺪﺛﻪﺍﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺫﻳﻞ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺭﺷــﺘﻪﺍﻯ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻭ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻰ ﺍﺳــﺖ. ﻧــﻮﻉ ﻭ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻳﻚ ﺍﺯ ﺭﺷــﺘﻪﻫﺎﻯ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻭ ﻣﻨﻔﻚ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺟﺎﻣﻊ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﺩﺳــﺖﻳﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﭘﮋﻭﻫﺸــﻰ ﻧﺎﮔﺰﻳﺮ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﺁﻭﺭﻯ ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺭﺷــﺘﻪﺍﻯ1 ﻫﺴــﺘﻨﺪ. ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ2 ﺫﺍﺗــﺎ ﺩﺭ ﺫﻳﻞ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻠﻰ3 ﺫﺍﺗﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﻫﺸﺘﻢ - ﺷﻤﺎﺭﻩ 57 ﺫﻳﻞ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷــﻨﺎﺧﺘﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺤﺚ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﻬﺎﺭ 2931 ﻭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺫﻳﻞ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺭﺻﺪ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻰﺷــﻮﺩ. ﺍﻣﺎ ﭼﮕﻮﻧــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺭﺍﺑﻄــﻪ ﻭ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﻭ ﭼﻨﺪﺟﺎﻧﺒﻪ4 ﺍﻳﻦ ﺳــﻪ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷــﺎﺧﻪﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺶ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻛﺮﺩ؟ ﺭﺍﻫــﻜﺎﺭ ﻣﺆﺛﺮ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ، ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺑﻴﻦﺭﺷــﺘﻪﺍﻯ ﺍﺳــﺖ. ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﻧﻮﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻯ 641 »ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪ«5 ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺁﻥ ﺑﺮ ﺳﺎﺣﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ، ﺩﻭ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﻭ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻠﻰ ﻭ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺍﺯ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮﻧﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺎﺯﻛﺎﻭﻯ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ. ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﻛــﻪ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﺩﺭ ﻋﺼﺮ ﻧﻮﻳــﻦ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺗﻬﺪﻳﺪﺍﺕ ﻧﻮﻳﻨﻰ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻠﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻋﺼﺮ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺷــﺪﻥ ﺑﺎ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎ ﻭ ﺁﺳــﻴﺐﻫﺎﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺭﻭﺑﺮﻭﺳﺖ. ﺍﺯ ﻣﻨﻈــﺮ ﻧﮕﺎﺭﻧﺪﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ﻭ ﺭﻫﻴﺎﻓﺖﻫﺎﻯ ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﻭ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻠﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺮ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻠﻰ ﺩﺭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ﻭ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻳﻨﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ6 ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺄﻣﻞ ﻧﻈﺮﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ.
خلاصه ماشینی:
"ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ2 ﺫﺍﺗــﺎ ﺩﺭ ﺫﻳﻞ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻠﻰ3 ﺫﺍﺗﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﻫﺸﺘﻢ - ﺷﻤﺎﺭﻩ 57 ﺫﻳﻞ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷــﻨﺎﺧﺘﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺤﺚ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﻬﺎﺭ 2931 ﻭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺫﻳﻞ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺭﺻﺪ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻰﺷــﻮﺩ.
ﺗﺤﻮﻻﺕ ﻧﻮﻳﻦ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻭﺭﻫﻴﺎﻓﺖﻫﺎﻯ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﻭﺻﻴﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﻫﻮﻳﺖ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻛﻪ ﺷﺎﺧﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳﻰ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺍﺯ ﻣﺮﺯﻫﺎ ﻭ ﺗﻤﺎﻳﺰﻫﺎﻯ ﻫﻮﻳﺘﻰ ﺑﺤﺚ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪﻭﺍﺳــﻄﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻫﻮﻳﺖﻫﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪﻩ ﻳﺎ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ )ﻧﺼﺮﻯ،311:1831( ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﺳﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ )»ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ«، »ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ« ﻭ »ﺟﻨﺒﺶﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ« ﺳﻪ ﺭﻛﻦ ﺍﺻﻴﻞ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻨﺎﺳﻰ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻣﺆﻟﻔﻪﻫﺎﻳﻰ ﻣﺜﻞ ﻭﻓﺎﻕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ، ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﮔﺮﻭﻫﻰ، ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺗﻌﻠﻖ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ، ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ، ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻧﺪﻳﺸﻰ، ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ، ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ ﻭ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺤﺚ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮﺳﺎﺯ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮﮔﺮ ﻭ ﺣﺎﻣﻞ ﭘﻴﺎﻡ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎ ﺑﺮ ﺳﻪﮔﺎﻧﻪ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻠﻰ، ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﻭ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮﻧﺪ، ﺍﻣﺎ ﻧﻜﺘﻪ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﻭ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺍﻳﻨﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺗﺄﺛﻴﺮﭘﺬﻳﺮﻯ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﺳﺎﻝ ﻫﺸﺘﻢ - ﺷﻤﺎﺭﻩ 57 ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺍﺳــﺖ، ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻳﻦ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻨﻈﻮﻣﻪﺍﻯ ﻣﻨﺴــﺠﻢ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﺑﻬﺎﺭ 2931 ﺑﺎﺯﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪﻩ ﻭﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺩﺳﺖ ﻳﺎﺑﺪ."