چکیده:
هدف این پژوهش ، بررسی چگونگی تاثیر اسلام بر دلایل بنیادین خط مشیگذاری در پرتو تحلیل هرمنوتیک و تحلیل محتوای کیفی جهتدار است ؛ برای این منظور، ابتدا با بررسی هرمنوتیکی دلایل بنیادین اقدام در جریان غالب ادبیات خط مشی، نتیجه میگیرد که بنیادیترین دلیل خط مشیگذاری عمومی (اصل منفعت )، اصلی لیبرالی است که بر مبنای مفروضات فایده گرایانه درباره انسان و حکومت بنا شده است ؛ سپس با استفاده از تم اصلی و مقوله های حاصل از هرمنوتیک به تحلیل محتوای آثار علامه جوادی آملی میپردازد و نتیجه میگیرد که دلیل اصلی خط مشیگذاری عمومی در جامعه اسلامی ، اصل حق است . در این پژوهش برای سنجش قابلیت اعتبار و تایید تحلیل به خبرگان مراجعه شد؛ هم چنین برای تبیین دلیل بنیادین خط مشیگذاری عمومی در جامعه اسلامی ایران ، امکان انتقال یافته های تحلیل ، در معرض ارزیابی خبرگان قرار گرفت و این نتیجه به دست آمد که بر اساس نظر برخی از خبرگان ، دلیل اصلی خط مشی عمومی در جامعه ایران ، اصل حق مداری است درحالی که بخشی دیگر همچنان اصل منفعت را مورد اشاره قرار میدهند.
The concept of Right or Straight has been used prolifically for designating directions. Whenever scholars have encountered “Right Path” in the old texts، they have interpreted it as opposed to “Left Path” and ignored the etymology of “Path” (Rah) and the main meaning of Right Path. An analysis of the expression “Right Path” in old texts reveals that when right is used as a modifier for path، it is not an opposite of left; rather، it signifies a clear and obvious path as opposed to a dead and / or an unknown path. In this study we have tried to clarify the significance of “Right Path” and we have shown a military device which has been ignored in the old texts. Moreover، we have corrected some of the mistakes in the works of textual critics of old texts.
خلاصه ماشینی:
واکاوی دلایل بنیادین خط مشی گذاری عمومی در جامعه اسلامی ایران اعظم میرزمانی 1 علی اصغر پورعزت ** مجتبی امیری *** حسن دانایی فرد **** دریافت مقاله :٩٢/٦/١٨ پذیرش نهایی : ٩٢/١٠/٢٨ چکیده هدف این پژوهش ، بررسی چگونگی تأثیر اسلام بر دلایل بنیادین خط مشیگذاری در پرتو تحلیل هرمنوتیک و تحلیل محتوای کیفی جهتدار است ؛ برای این منظور، ابتدا با بررسی هرمنوتیکی دلایل بنیادین اقدام در جریان غالب ادبیات خط مشی، نتیجه میگیرد که بنیادیترین دلیل خط مشیگذاری عمومی (اصل منفعت )، اصلی لیبرالی است که بر مبنای مفروضات فایده گرایانه درباره انسان و حکومت بنا شده است ؛ سپس با استفاده از تم اصلی و مقوله های حاصل از هرمنوتیک به تحلیل محتوای آثار علامه جوادی آملی میپردازد و نتیجه میگیرد که دلیل اصلی خط مشیگذاری عمومی در جامعه اسلامی ، اصل حق است .
این پژوهش برآن است تا با استناد به نظریه انتخاب عقلایی نهادی و با استفاده از روش هرمنوتیک و تحلیل محتوای کیفی جهتدار، چگونگی تأثیر ویژگیهای جامعه را بر «دلیل بنیادین اقدام» مورد بررسی قرار دهد؛ بدین منظور در بخش اول پژوهش با استفاده از روش هرمنوتیک تلاش شد تا چگونگی تأثیر مفروضات و باورهای مبنایی بر شکل گیری دلیل بنیادین اقدام در خط مشی های جوامع لیبرال فهم ، و در بخش دوم با بهرهگیری از تحلیل محتوای کیفی جهتدار، دلیل بنیادین خط مشی گذاری در جامعه اسلامی ایران تبیین شود.