| مجله (تعداد مقاله) |
|---|
| نشریه أفکار 9 |
| نشریه اقلام جدیدة 1 |
| موضوع (تعداد مقاله) |
|---|
| میان رشته ای 10 |
| زبان (تعداد مقاله) |
|---|
| عربی 10 |
-
1.
بعد عشرین عاما
نویسنده : هنری، او ؛ مترجم : حسنی بدار، حسام ؛
مجله : أفکار » حزیران 2014 - العدد 305 (3 صفحه - از 51 تا 53 )
-
2.
الثراء الموهوم
نویسنده : تشیکوف، انطون ؛ مترجم : حسنی بدار، حسام ؛
مجله : أفکار » آذار 2014 - العدد 302 (3 صفحه - از 56 تا 58 )
-
3.
اقتراض عود ثقاب
نویسنده : لیکوک، ستیفن ؛ مترجم : حسنی بدار، حسام ؛
مجله : أفکار » ایلول 2013 - العدد 296 (2 صفحه - از 80 تا 81 )
-
4.
النهایة المروّعة للسید جونز؛ قصة: ستیفن لیکوک
مترجم : حسنی بدار، حسام ؛
مجله : أفکار » حزیران 2013 - العدد 293 (2 صفحه - از 65 تا 66 )
-
5.
مجرّد أوهام
نویسنده : سونتینو، فرناندو ؛ مترجم : حسنی بدار، حسام ؛
مجله : أفکار » آذار 2013 - العدد 290 (1 صفحه - از 85 تا 85 )
-
6.
طائر الکناري
نویسنده : مانسفیلد، کاثرین ؛ مترجم : حسنی بدار، حسام ؛
مجله : أفکار » آذار 2012 - العدد 278 (2 صفحه - از 85 تا 86 )
-
7.
المتنمر؛ قصة: روجر دین کایسر
مترجم : حسنی بدار، حسام ؛
مجله : أفکار » تشرین الثانی 2011 - العدد 274 (2 صفحه - از 79 تا 80 )
-
8.
خوف لا مبرّرله؛ قصة: فرناندو سورینتینو
مترجم : حسنی بدار، حسام ؛
مجله : أفکار » ایار 2010 - العدد 258 (3 صفحه - از 78 تا 80 )
-
9.
جراء للبیع
نویسنده : کلارک، دان ؛ مترجم : حسنی بدار، حسام ؛
مجله : أفکار » کانون الثانی 2010 - العدد 254 (2 صفحه - از 67 تا 68 )
-
10.
آداب عالمیة؛ لماذا توقفت عن التسوق!!
نویسنده : فابیانو، جیم ؛ مترجم : حسنی بدار، حسام ؛
مجله : اقلام جدیدة » آب 2007 - العدد 8 (3 صفحه - از 62 تا 64 )