نویسنده : آقابابایی، سمیه ؛

(‎24 صفحه - از 6 تا 29 )

کلیدواژه ها:ادبیات تطبیقیسیمین بهبهانیدرد و رنجگولتن آکینموتیف اجتماعیthematic motifsuffering and painGülten AkınMotifSimin Behbahani

نویسنده : امیدعلی، حجت اله ؛

(‎16 صفحه - از 36 تا 51 )

کلیدواژه ها:بلقیس سلیمانیسقف شیشه‌ایجاناتان تانپیرایه دختری از استانبولبازی آخر بانوBelqis SoleimaniJonathan TanLady’s Final GamePiraye: A Girl from IstanbulGlass ceiling

نویسنده : خلیلی جهرمی، الهام ؛ نویسنده مسئول : رزمجو بختیاری، شیرین ؛

(‎17 صفحه - از 58 تا 74 )

کلیدواژه ها:خطاهای فرهنگیترجمۀ شعرخطاهای تفسیریسهو در خوانشخطاهای زبان‌شناختی پایهbasic linguistic errorsinterpretive errors cultural errorsPoetry translationmisreading

نویسنده مسئول : ذوالفقاری، روشنک ؛ نویسنده : عبیدی نیا، محمدامیر ؛

(‎14 صفحه - از 80 تا 93 )

کلیدواژه ها:ادبیات تطبیقیسهراب سپهرینقد اجتماعیشهرگریزیبلیند الحیدریCounter-urbanizationBlind Al-Haidaricomparative literatureSohrab Sepehrisocial criticism

نویسنده مسئول : رضایی دشت ارژنه، محمود ؛ نویسنده : شیعاوی، محمدعلی ؛ کاظمی فر، معین ؛

(‎14 صفحه - از 99 تا 112 )

کلیدواژه ها:جمشیدگناه نخستینیمهاسطوره‌شناسی تطبیقیعصر زرینYimaoriginal sinJamshidComparative mythologyGolden Age

نویسنده : سمسار خیابانیان، فتانه ؛

(‎11 صفحه - از 119 تا 129 )

کلیدواژه ها:عدالتآزادیمولویرالزخودآیینیjusticeAutonomyMolaviRawlsfreedom

نویسنده : شاکر علوان، حوراء ؛ جهانی، محمدتقی ؛ نویسنده مسئول : شوهانی، علی‌رضا ؛

(‎11 صفحه - از 135 تا 145 )

کلیدواژه ها:زنانهویت فرهنگیادبیات جنگاستوارت هالساعة بغدادآن زن مرا صدا کردThat Woman Called MeBaghdad ClockWomenCultural IdentityWar LiteratureStuart Hall

نویسنده مسئول : شهریاری، منصوره ؛ نویسنده : رضازاده، ریحانه ؛

(‎15 صفحه - از 152 تا 166 )

کلیدواژه ها:مثنوی معنوینمادشناسیگرگتحلیل تطبیقیکمدی الهی دانتهWolfDante’s Divine ComedyMasnavisymbolismcomparative analysis

نویسنده : عرب احمدی، امیربهرام ؛

(‎11 صفحه - از 172 تا 182 )

کلیدواژه ها:ادبیات تطبیقیشرق آفریقازبان سواحیلیحکیم خیامشعبان رابرتShaaban RobertOmar KhayyamSwahili LanguageEast Africa

نویسنده : فیاض، احمدفهیم ؛ نویسنده مسئول : منوچهریان، علیرضا ؛

(‎17 صفحه - از 187 تا 203 )

کلیدواژه ها:قرآن‌ کریمنظریة بینامتنیتقصاید فارسی ادیب پیشاوریIntersexuality TheoryAdīb PīshāwarQaṣīdasthe Holy Qur’an

نویسنده مسئول : قلاوندی، زیبا ؛ نویسنده : مختاری دوقزلو، احسان ؛

(‎14 صفحه - از 209 تا 222 )

کلیدواژه ها:اورهان پاموکمحمود دولت‌آبادیداستان‌پردازیروزگار سپری‌شدۀ مردم سالخوردهجودت‌بیک و پسرانThe Past time of Old PeopleCevdet Bey and His SonsOrhan PamukStorytellingMahmoud DowlatAbadi

نویسنده : کاشانی منصور، مهرنوش ؛ پاکرو، فاطمه ؛ نویسنده مسئول : زیرک، ساره ؛

(‎14 صفحه - از 227 تا 240 )

کلیدواژه ها:مهدی اخوان ثالثقاصدکاریک لاندوفسکیسوژه/ابژهنظام‌های گفتمانیEric LandofskyMehdi Akhavan Salesdiscourse systemQasedakobjectsubject

نویسنده مسئول : کنعانی، سمیرا ؛ نویسنده : نادری فر، عبدالرضا ؛

(‎14 صفحه - از 245 تا 258 )

کلیدواژه ها:ادبیات تطبیقیخاقانیادبیات کردیمکتب فرانسهمیرزا احمد داواشیMirza Ahmad Dawashi: comparative literatureKurdish LiteratureKhaghaniFrench school

نویسنده : نظری، میترا ؛ رامین نیا، مریم ؛ نویسنده مسئول : اسماعیلی، مراد ؛

(‎19 صفحه - از 263 تا 281 )

کلیدواژه ها:ادبیات تطبیقیخواجوی کرمانیمعنای زندگیویکتور فرانکلمعنای غاییUltimate MeaningViktor Franklmeaning of lifecomparative literatureinterdisciplinary studiesKhwaju Kermani

نویسنده : نوروزی، یعقوب ؛

(‎15 صفحه - از 288 تا 302 )

کلیدواژه ها:ادبیات فارسیمولویرمان‌نویسی ترکسردار اوزکانعشق دیرآشنای رومیTurkish romanSerdar ÖzkanRumi'nin Bildiği AşkPersian literatureRumi