-
1.
نویسنده : لوئیزا والنزوئلا ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»تیر 1373 - شماره 55 (2 صفحه - از 74 تا 75 )
-
2.
نویسنده : سرگیورامیرز ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»فروردین 1373 - شماره 52 (3 صفحه - از 94 تا 96 )
-
3.
شاعر : برنادین ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»آبان 1372 - شماره 47 (1 صفحه - از 25 تا 25 )
-
4.
نویسنده : هاینریش بل ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»دی 1371 - شماره 37 (3 صفحه - از 50 تا 52 )
-
5.
نویسنده : جیوزپه دی لامپه دوسا ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»اردیبهشت 1370 - شماره 17 (2 صفحه - از 54 تا 55 )
-
6.
نویسنده : یوری دانیل ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»اسفند 1368 - شماره 3 (2 صفحه - از 24 تا 25 )
-
7.
گزارشگر : ریوبیم فونسکا ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»خرداد 1373 - شماره 54 (4 صفحه - از 48 تا 51 )
-
8.
نویسنده : میلووان جیلاس ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»شهریور 1372 - شماره 45 (2 صفحه - از 76 تا 77 )
-
9.
نویسنده : او - اف - لوئیس ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»اسفند 1369 - شماره 15 (2 صفحه - از 36 تا 37 )
-
10.
نویسنده : خولیو کورتاسار ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
مجله:ادبستان فرهنگ و هنر»بهمن 1372 - شماره 50 (2 صفحه - از 52 تا 53 )