کلمة المفتاح Arberry / (25 مقالة)
- الترتيب
- تأريخ
-
-
1.
مؤلف : محمدپور، سهیلا ؛ کربلائی صادق، مهناز ؛ كاتب مسؤول : ابوالحسنی چیمه، زهرا ؛
مجلة:سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)»تیر 1405 - شماره 122 التصنيف: ب/ISC (24 صفحة - من 91 إلی 114 )
الکلمات المفتاحية:ترجمه قرآنآربریجزء سی امفولادوندانحراف نحویویدوسونFooladvandArberrySyntactic deviationQuranTranslationthe 30th JuzHenryWiddowson
-
2.
مؤلف : ملکی، معصومه ؛ شفائی، مهدی ؛
مجلة:الدراسات القرآنية المعاصرة»شتاء 1446،السنة الرابعة - العدد 10 (19 صفحة - من 9 إلی 27 )
الکلمات المفتاحية:القرآن الکریمالنصالتناصالکتب المقدسة التوراةcomparative analysisArberryQuran translationGeorge SaleQaraiPickthall
-
3.
كاتب مسؤول : مشهدی، بابک ؛ ناقد : رضایی اصفهانی، محمدعلی ؛
مجلة:الدراسات القرآنية المعاصرة»الخریف 1446،السنة الرابعة - العدد 9 (36 صفحة - من 9 إلی 44 )
الکلمات المفتاحية:جورج سیلبیکتالترجمة قرائیسورة الجنتحلیل مقارنآربریترجمة القرآنQuran translationGeorge SaleQaraiPickthallcomparative analysisArberry
-
4.
كاتب مسؤول : Mashhadi، Babak ؛ مؤلف : Karimi، Mahmoud ؛
مجلة:Journal of Quranic New Studies»Autumn 2024 - Number 9 (30 صفحة - من 137 إلی 166 )
الکلمات المفتاحية:comparative analysisArberryQuran translationGeorge SaleQaraiSūrat al Fātiḥa
-
5.
مجلة:ادب فارسی»پاییز و زمستان 1402 - شماره 32 التصنيف: ب/ISC (22 صفحة - من 2 إلی 23 )
الکلمات المفتاحية:TranslationsemanticsMolaviCorrectionMasnavi ye ManaviDivanMasnaviArberryTehranRumiKabirForuzanfar
-
6.
مجلة:اسلام شناسی و قرآن پژوهی در جهان معاصر»پاییز و زمستان 1402، سال دوم - شماره 2 (20 صفحة - من 123 إلی 142 )
الکلمات المفتاحية:Holy QuranNewmarkcultural problemslinguistic problemsTranslation into EnglishYusuf AliThe Holy Quran
-
7.
كاتب مسؤول : Mashhadi، Babak ؛ مؤلف : Zamani، Muhammad Hasan ؛
مجلة:Journal of Quranic New Studies»Fall 2022 - Number 1 (17 صفحة - من 7 إلی 23 )
الکلمات المفتاحية:Comparative studyArberryQur᾽ān translationGeorge SalePickthalQarai
-
8.
كاتب مسؤول : چاجی، جواد ؛ مؤلف : نوروزی، مجتبی ؛
مجلة:قرآن پژوهی خاورشناسان»پاییز و زمستان 1401 - شماره 33 التصنيف: ب/ISC (23 صفحة - من 228 إلی 250 )
الکلمات المفتاحية:آربریپیکتالیوسف علیصفارزادهترجمه انگلیسی قرآنواژه بعضEnglish Translation of QuranPickthallthe Word “Ba’dh” “Some”ArberrySaffarzadehYusuf Aliترجمهقرآنترکیبقرآن کریمترجمههای انگلیسی قرآنواژه
-
9.
مجلة:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»پاییز و زمستان 1397 - شماره 10 التصنيف: الف (36 صفحة - من 111 إلی 146 )
الکلمات المفتاحية:conditional sentencesArberryYusuf AliPickthallSahih InternationalEnglish translation of the QuranRaddulEnglishHoly QuranArabicConditional
-
10.
عنوان اصلی : بررسی ادعای یکسانانگاری «فتکون انت ذاک» در بیان بایزید بسطامی و «تت توام اسی» در اوپانیشاد چاندوگیه
مجلة:مطالعات عرفانی»بهار و تابستان 1397 - شماره 27 التصنيف: ب/ISC (26 صفحة - من 5 إلی 30 )
الکلمات المفتاحية:UnityShankaraUpanishadsArberryBayazid BastamiVedantaEssential AnnihilationZimmerBayazid
| لغة | |
|---|---|
| Persian | 6 |
| Persian (مترجم) | 1 |
| Arabic | 2 |
| Arabic (مترجم) | 1 |
| English | 4 |
| English (مترجم) | 11 |
کلمات المفتاح ذات الصلة
مسار نشر المقال
الرتبة العلمية
- علمی-پژوهشی (4 مقالة)
- ب (4 مقالة)
- الف (1 مقالة)