کلمة المفتاح Mojtabavi / (23 مقالة)
- الترتيب
- تأريخ
-
-
1.
مجلة:مطالعات معرفتی در دانشگاه اسلامی»تابستان 1401 - شماره 91 التصنيف: ب/ISC (20 صفحة - من 337 إلی 356 )
الکلمات المفتاحية:ethical systemTheological FoundationsEthical foundationsThe late Mulla Mahdi NaraqiNaraqiMulla Mahdi NaraqiQomMuTehranAHSaGod Almighty
-
2.
عنوان اصلی : تأثیر بهرهگیری از راهبرد «بسط» در میزان کفایت و مقبولیت ترجمههای صفارزاده، مجتبوی و فولادوند از قرآن کریم
مجلة:پژوهش های قرآنی»زمستان 1399 - شماره 97 التصنيف: ب/ISC (20 صفحة - من 25 إلی 44 )
الکلمات المفتاحية:Holy QuranGarcés modelTranslation expansionAdequacy and acceptabilitySaffarzadehMojtabaviFouladvand
-
3.
مجلة:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1397 - شماره 9 التصنيف: الف (28 صفحة - من 79 إلی 106 )
الکلمات المفتاحية:TranslationQuranHoly QuranClothingCoverageNewmark’s approachNewmark s patternNewmarkMakarem ShiraziPersianBahrampourAyati
-
4.
مؤلف : توحیدی، امیر ؛
مجلة:پژوهش دینی»پاییز و زمستان 1396 - شماره 35 التصنيف: ب/ISC (22 صفحة - من 31 إلی 52 )
الکلمات المفتاحية:ترجمهفولادوندانصاریانآیتیمجتبویادوات استینافرضاییconjunctionsAnsariyanAyatiRezaeiFouladvandMojtabaviTranslation
-
5.
عنوان اصلی : ارزیابی ترجمة «قال موعدکم یوم الزینة وأن یحشر الناس ضحی» (طه/ 59) در ترجمههای مشهور قرآن کریم
مجلة:پژوهشنامه معارف قرآنی»بهار 1395 - شماره 24 التصنيف: العلمية - النشرية/ISC (26 صفحة - من 31 إلی 56 )
الکلمات المفتاحية:Holy QuranProphet Musa ASContemporary Quranic translationsMoQomMakarem ShiraziSaffarzadehMeshkiniAyatiElahi Qomshei
-
6.
عنوان اصلی : معانی کنایههای قرآنی و نقد ترجمههای فارسی آن
مجلة:مطالعات قرآنی»تابستان 1394 - شماره 22 التصنيف: العلمية - النشرية/ISC (13 صفحة - من 119 إلی 131 )
الکلمات المفتاحية:metaphorRhetorical secretsContemporary translations of the QuranQuranicMaThe Holy QuranHoly QuranMakarem ShiraziElahi Qomshei
-
7.
عنوان اصلی : مبانی ترجمه قرآن با توجه به ترجمه آقای مجتبوی
مجلة:بینات (موسسه معارف اسلامی امام رضا علیه السلام)»پاییز 1389 - شماره 67 (18 صفحة - من 136 إلی 153 )
الکلمات المفتاحية:TranslationQuranRhetoric and SyntaxMojtabaviPersianArabicQuranicTamyiz
-
8.
مجلة:پژوهش های قرآنی»بهار 1388 - شماره 57 ISC (16 صفحة - من 228 إلی 243 )
الکلمات المفتاحية:MoPersianArabicMojtabaviSaffarzadehFouladvandShahinTherefore
-
9.
عنوان اصلی : سیری در ترجمه سید حسن ابطحی
مجلة:ترجمان وحى»بهار و تابستان 1386 - شماره 21 (10 صفحة - من 51 إلی 60 )
الکلمات المفتاحية:Siri in the translation of Sayyid Hassan Abtahi Abdul Wahab TaleghaniAyatollah Makarem ShiraziDesiredSoAndYouالأرض
-
10.
عنوان اصلی : بازتاب: ترجمه ی آیات قرآن در سفینه
مجلة:مطالعات قرآن و حدیث سفینه»زمستان 1385 - شماره 13 التصنيف: العلمية - النشرية/ISC (8 صفحة - من 193 إلی 200 )
الکلمات المفتاحية:SuggestionMousavi GarmaroudiMojtabaviFooladvandAndBayan
| لغة | |
|---|---|
| Persian | 1 |
| English (مترجم) | 22 |
کلمات المفتاح ذات الصلة
مسار نشر المقال
الرتبة العلمية
- علمی-ترویجی (3 مقالة)
- ب (3 مقالة)
- الف (1 مقالة)