Abstract:
در این پژوهش، تولید شش واکه زبان فارسی در گفتار دو بیمار زبانپریش با ضایعۀ بخش پیشین نیمکرۀ چپ مغز (یک زن و یک مرد)، با تولید این واکهها در گفتار چهار فرد سالم (دو زن و دو مرد) مقایسهشد. طیفنگاشت واکههای آزمودنیها با استفاده از نرمافزار Praat بهدستآمد. واکهها در گفتار زنان سالم کشیدهتر از واکههای تولیدشده توسط مردان سالم بودند. ازسوی دیگر، بیمار مرد همه واکهها را کوتاهتر و بیمار زن همه واکهها را کشیدهتر از هر چهار آزمودنی سالم تولیدکردند. اگرچه سازههای واکهها در گفتار بیماران در گستره طبیعی بسامد سازهای قرارداشتند، اما دراندک تفاوتهای مشاهدهشده نیز الگویی که بیماران در سازههای اول و دوم چهار واکه غیرگرد فارسی داشتند، با الگوی آنها برای دو واکه گرد متفاوت بود.در این پژوهش ، تولید شش واکه زبان فارسی در گفتار دو بیمار زبانپریش با ضـایعة بخـش پیشین نیمکرة چپ مغز (یک زن و یک مرد)، با تولید این واکه ها در گفتار چهار فـرد سـالم (دو زن و دو مرد) مقایسه شد. طیف نگاشت واکـه هـای آزمـودنی هـا بـا اسـتفاده از نـرمافـزار Praat به دست آمد. واکه ها در گفتار زنان سالم کشیدهتـر از واکـه هـای تولیـدشـده توسـط مردان سالم بودند. ازسوی دیگر، بیمار مرد همه واکه ها را کوتاهتر و بیمار زن همه واکه هـا را کشیدهتر از هر چهار آزمودنی سالم تولیدکردند. اگرچه سازههای واکه هـا در گفتـار بیمـاران در گستره طبیعی بسامد سازهای قرارداشتند، امـا درانـدک تفـاوتهـای مـشاهدهشـده نیـز الگویی که بیماران در سازههای اول و دوم چهار واکه غیرگرد فارسی داشتند، با الگوی آنها برای دو واکه گرد متفاوت بود.
Machine summary:
"پژوهش های مختلـف دربـارة گفتـار بیمـاران زبـانپـریش نـشان می دهد تفاوت واکه های این بیماران با واکـه هـای افـراد طبیعـی ، بـیش از آنکـه در میـزان بـسامد سازههای اول و دوم واکه باشد، در طول واکه هـای تولیدشـده توسـط ایـن آزمـودنی هاسـت (بـال و گیبون ٩، ٢٠١٣).
سازه ها جــدول هــای ٢، ٣، ٤ و ٥ نــشان مــی دهنــد کــه اگــر آزمــودنی هــای طبیعــی را یــک گــروه و دو بیمار زبان پریش مورد مطالعه را گـروه دیگـری فـرض کنـیم و واکـه هـای زنـان و مـردان درون هر گروه را با یکدیگر مقایسه کنیم ، بسامد سازه های اول و دوم همه واکه ها در گفتار زنـان بـالاتر از گفتار مردان است .
اگرچه اعداد به دست آمده در گفتار بیماران تفاوت هـایی بـا گفتـار آزمـودنی هـای طبیعـی دارد، اما پژوهش های مختلفی که درباره سـازه هـای واکـه هـای افـراد طبیعـی انجـام شـده اسـت (ماننـد سپنتا، ١٣٧٧؛ مدرسی قوامی ، ١٣٩٠؛ علی نژاد و حسینی بـالام ، ١٣٩٢) نیـز تنوعـاتی را در بـسامد سازه های واکه های فارسی زبانان مختلف نشان می دهد.
نتیجه گیری نتایج به دست آمده از تولید واکه ها توسط خانم میم در مقایسه بـا واکـه هـای تولیدشـده توسـط آقای الف ، نشانمی دهد که واکه های این دو بیمار از نظر طول و سـازه دوم بیـشترین اخـتلاف را بـا یکدیگر داشته اند.
داده های به دست آمده از مقادیر سازه های دوم واکه های بیماران ، نشان می دهد که همه واکـه هـا در گفتار آقای الف دارای میزان سازه دوم بـالاتر، و در گفتـار خـانم مـیم دارای مقـادیر سـازه دوم پایین تر از افراد طبیعی هم جنس هر یک از بیماران بود."