Abstract:
لقد شغل مفهوم شرط مارتنس الحقيقي عقول علماء القانون الدولي لسنوات عديدة. من الصعب تحديد الطبيعة والأهمية القانونية الدقيقة لشرط مارتنس، لأنه يتضمن مفاهيم لم يتم تعريفها وتوضيحها صراحة في القانون الدولي. لذلك، هناك نوع من التشتت في الآراء حول الأثر القانوني لهذا الشرط ومكانته، ولكل منها دعم كافٍ في الممارسة القضائية والمعاهدات والعقيدة. بعد نظرة عامة على مكانة شرط مارتنس في أسس القانون الدولي، يرسم البحث الحالي إطارًا تحليليًا لتطوير فهم شامل لشرط مارتنس باعتباره مصدرًا للقانون الدولي. يبدو أن التفسيرات المختلفة لشرط مارتنس تؤثر على كيفية فهمنا لتطبيق القانون الإنساني في النزاعات المسلحة بشكل عام وعملية تشكيل قواعد جديدة لتنظيم النزاعات المسلحة الحديثة على وجه الخصوص. لذلك، فإن الفهم العميق لوظائف شرط مارتنس الحديثة يمكن أن يبشر بعصر جديد لتفسير وتطوير القانون الدولي وتطبيق الشرط في مجالات أخرى أقل تطوراً. يعتقد المؤلفون أن شرط مارتنس، اعتمادًا على الظروف والمحكمة التي يتم الاستشهاد به فيها، يمكن أن يكون له وظائف قانونية مختلفة. ومع ذلك، فإن أعظم إنجاز لشرط مارتنس، بالإضافة إلى طريقة التفسير لحل طريق مسدود قانوني وسد الثغرات في القانون الدولي الموضوعي، هو توفير أساس وضعي لدمج مفاهيم القانون الطبيعي في القانون الموضوعي.
Machine summary:
تعتبر التفسيرات الأكثر اتساعًا شرط مارتنس مصدرًا منفصلاً في القانون الدولي (Sarkin; Brownlie, 1998: 28; Ivanenko, 2007: 151) وتجادل بأن مبادئ الإنسانية وضمير المجتمع قد وصلت إلى مكانة القاعدة العرفية للقانون الدولي (Leisure, 2021: 478) والتي يمكن الاستشهاد بها بشكل مستقل كأساس للحجة.
٢. مفهوم وأصل شرط مارتنس التاريخي طُرح هذا الشرط للمرة الأولى من قبل فيودور فيودوروفيتش فون مارتنس ١ في مؤتمرات السلام في لاهاي، ونص على أنه: "حتى يتم تدوين مجموعة كاملة من قوانين الحرب، في الحالات غير المنصوص عليها في اللوائح المعتمدة، يظل المدنيون والعسكريون تحت حماية وسلطة مبادئ القانون الدولي المستمدة من العادات الراسخة بين الأمم المتحضرة، ومبادئ الإنسانية، وصوت الضمير العام".
لذلك، على الرغم من أن محتوى شرط مارتنس له أصل قديم وجذور في أفكار القانون الطبيعي (زرنشان، 1397: 322)، إلا أنه طُرح للمرة الأولى في مؤتمر لاهاي الأول للسلام عام 1899 وأدخل في الأدبيات القانونية الدولية بإدراجه في مقدمة اتفاقية لاهاي رقم 2 بشأن قوانين ومبادئ الحرب البرية العرفية.
لذلك، لا ينبغي النظر إلى شرط مارتنس على أنه مجرد التزام أخلاقي فحسب، بل أيضًا كعنصر قانوني يؤكد استقلال وطبيعة الالتزام المترتب على مبادئ الإنسانية وصوت الضمير العام كمصدر في النظام القانوني الدولي.
على الرغم من أن هذا التفسير لا يرتقي بمحتوى شرط مارتنس إلى قاعدة قانونية مستقلة، إلا أنه بحكم إنشاء أساس قانوني للقانون الإنساني الدولي من خلال تطوير واحتواء قضايا لا يمكن التنبؤ بها حاليًا، فإنه يحقن جودة مثالية في قانون النزاعات المسلحة.
ومع ذلك، ينص هذا الشرط على الأقل أنه كلما كان قاعدة القانون الدولي الإنساني غير دقيقة أو محددة بما فيه الكفاية، يجب تحديد نطاق وهدف القاعدة في هذه الحالات من خلال الرجوع إلى مبادئ الإنسانية وصوت الضمير العام (٥٢٥.
(
, 
, 
)
