Abstract:
يهدف هذا المقال إلى تحليل تاريخ شركتين هولنديتين تعملان في مجال الاستيراد والتصدير؛ إحداهما هتز وابنه (Zoon & Hotz) التي بالإضافة إلى تقديم سير ذاتية لمديريها، ستشير إلى العديد من مبادراتهما الأصلية التي كان جزء من تطوير إيران في الفترات اللاحقة مديناً لها. ثم يتم التطرق إلى توكوي طهران، باعتباره أول متجر حقيقي في إيران، بالإضافة إلى ثلاثة متاجر تجزئة هولندية أخرى كانت تبيع البضائع الأوروبية للأثرياء الإيرانيين. خلال الكتابة، تم تضمين ثلاثة صور فريدة من نوعها لتوكوي طهران والتي يتم نشرها لأول مرة.
Machine summary:
ووفقًا لرأيه، فإن السبب في فشل تطوير التجارة الهولندية في إيران يرجع بشكل أساسي إلى تشويه شريكه السابق لإخفاقات التداول في إيران؛ أي إف إم 48 كنوبل، الذي أصبح مرة أخرى القنصل العام الهولندي في طهران بعد فترة توقف.
على ما يبدو، أفلس هذا المتجر في عام ١٨٩٥ لأن لو مير باع عمله وبضائعه إلى شركة طهران توكو.
طهران توكو على غرار العديد من الإجراءات التجارية وغير التجارية التي حدثت في إيران القاجارية، تأسس أول متجر هولندي نتيجة لاعتبارات تجارية لدبلوماسي أراد أن يظهر وطنيته، وربما لنفسه، في ظل عمل مربح؛ كان فريدولين مارينوس كنوبل (Fridolin Marinus Knobel) القنصل العام الهولندي في إيران من ١٨٨٩ إلى ١٨٩٦.
١١٣ نظرًا لأن العملاء كانوا أثرياء، كان توكو يميل إلى تقديم كل ما يبيع جيدًا؛ بينما كان لديه أيضًا أسلحة ومسدسات وذخيرة ١١٤ وكان وكيل مبيعات لشركة التأمين في نيويورك (Mutual Life Insurance Company of New York)؛ على الرغم من أنه لم يحقق نجاحًا في هذا المجال.
كانت مبيعات شركة طهران توكو خلال الفترة من ١٨٩٣ إلى ١٨٩٧ بالفلورين الهولندي على النحو التالي: السنة المبلغ 1893-1894 93/023 1895 139/535 1896 744/116 1897 419/72 مما لا شك فيه أن اغتيال ناصر الدين شاه في ١٥٨١٨٩٦ كان له تأثير كبير على انخفاض هذه المبيعات.
بعد إفلاس هتز في عام ١٩٠٣، تغير اسم بيت التجارة إلى شركة التجارة الهولندية الصينية (Holland-China Handelscompagnie) برأس مال مليون فلورين هولندي، حيث كان NHM حاضرًا أيضًا: والصين (Holland-China Handelscompagnie) برأس مال مليون فلورين هولندي، حيث كان NHM حاضرًا أيضًا: Archives Ministry of Foreign Affairs )The Hague, the Netherlands) B 149, inv.