Abstract:
في العصر الإسلامي، شهد فن الخزف في كاشان تحولات وتغييرات عديدة. كان هذا التغيير والتحول أحياناً مرتبطاً بالفنون الأخرى مثل الأدب والرسم والخط، وأحياناً أخرى بناءً على القدرات والإمكانيات الزخرفية للفخار نفسه مثل أنواع الأشكال والأنماط وتقنيات الخزف. في هذا البحث، ومع مراعاة الأهمية والدور المهم الذي لعبه الشعر في تحولات فن الخزف، بما في ذلك خلق أجواء شاعرية والتعبير عن المواضيع العاطفية والملحمية والعرفانية وغيرها، تم استخدام المنهج المكتبي والميداني أيضاً لدراسة التفاعل والارتباط بين الشعر وتقنيات الخزف في العصر الإسلامي في كاشان. في العصر الإسلامي، شهد فن الخزف في كاشان تحولات وتغييرات عديدة. كان هذا التغيير والتحول أحياناً مرتبطاً بالفنون الأخرى مثل الأدب والرسم والخط، وأحياناً أخرى بناءً على القدرات والإمكانيات الزخرفية للفخار نفسه مثل أنواع الأشكال والأنماط وتقنيات الخزف. في هذا البحث، ومع مراعاة الأهمية والدور المهم الذي لعبه الشعر في تحولات فن الخزف، بما في ذلك خلق أجواء شاعرية والتعبير عن المواضيع العاطفية والملحمية والعرفانية وغيرها، تم استخدام المنهج المكتبي والميداني أيضاً لدراسة التفاعل والارتباط بين الشعر وتقنيات الخزف في العصر الإسلامي في كاشان.
Machine summary:
وفي العصر الإسلامي، استمر فن الخزف في هذه المنطقة وظهرت فيه تحولات وتغييرات كبيرة، والتي كانت أحياناً مرتبطة بالفنون الأخرى، وأحياناً أخرى بالنظر إلى القدرات الذاتية للخزف نفسه، ومن بينها أنواع تقنيات زخرفة الخزف؛ ومن السذاجة الاعتقاد بأن وجود تحول أو تغيير في نوع معين من التحولات لم يكن له تأثير على نوع آخر، أو أن قبول وابتكار طريقة أو تقنية في أساليب أخرى كان بلا تأثير؛ بل إن هذه التحولات قد أثرت في بعضها البعض، بل وأحياناً نشأت بينها علاقة وثيقة.
با بررسی این اعداد و ارقام در جامعة آماری تعریف شده (شکل های ١ و پژوهش نامه کاشان ٢ و ٣)، بی شک این نتیجه حاصل می شود که سفالینه های دارای کتیبه شـعری از شـهر •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• كاشان، في هذين المتحفين، تمتلك أعلى إحصائية أي ٧٠% من إجمالي الفخاريات التي تحتوي على نقوش شعرية، مما قد يشير إلى الأهمية الكبيرة لمدينة كاشان في منتجات هذا النوع من الفخار خلال العصر الإسلامي.
» (تاريخ فخار كاشي من العصور السابقة حتى الآن، ص١٠١) شكل ٤: بلاط نجمي ذهبي اللون (زرين فام)، كاشان، يحتوي على نقوش شعرية، القرن السابع الهجري (الفخار الذهبي الإيراني، ص١٧٧) •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• كانت تُصنع أنواع مختلفة من البلاط في كاشان، وتظهر عليها نقوش من أشعار الشعراء.
ق، يحتوي على كتابة شعرية (الفخار في إيران من القرن الهجري، متحف آبگينة والفخار بلغت ذروة كمال هذا الفن و«أزهى عصور إنتاج البلاط الذهبي (زرين فام) كانت بين القرنين السادس والسابع، وتعود إلى فخاريات كاشان.
(
, 
, 
)
