دور آزاد بلجرامي في تدوين تاريخ الدكن Journal Article

Machine summary:

4. مقدمة مآثر الأمراء: بعد مقتل شاهنواز خان صمصام الدولة وزير حيدر آباد في عام 1171ق وتعرض ممتلكاته للنهب، قام آزاد بلگرامي بجمع الأوراق المبعثرة من كتاب مآثر الأمراء، التي كانت تتضمن تراجم لعشرات من الأمراء المسلمين والهندوس، بجهد كبير، ثم أعاد تدوينه بعد إضافة بعض التراجم والخطب والتمهيدات، علماً أن هذا الكتاب تمت مراجعته لاحقاً في عام 1194ق بجهود أحد أبناء صمصام الدولة وهو مير عبد الحي خان ً صمصام الملك، تمت مراجعته وتكميله مجدداً، وارتفع عدد أصحاب التراجم من 290 إلى 730 شخصاً. ت) التواجد في التنظيم الحكومي للدكن: على الرغم من أن آزاد قد التقى مرة واحدة في عام 1150ق في كالبي بنظام الملك آصف جاه وزير ممالك الهند وحاكم الدكن، وتلقى منه تكاليف سفر الحج (آزاد بلگرامي 1، ص 292-293؛ هو نفسه 2، ص 177-178؛ هو نفسه 3، ص 187؛ هو نفسه 4، ص 648-649)، إلا أن تواجده في التنظيم الحكومي للدكن بدأ من عام 1158ق عندما عُين مير أحمد نظام الدولة ناصر جنگ من قبل والده آصف جاه صوبه داراً (حاكماً) لأورانج آباد. ومن قبيل المصادفة، توفي آصف جاه أيضاً بعد فترة وجيزة في جمادى الآخر من العام نفسه في برهانپور (المصدر نفسه؛ هو نفسه 2 ص 181، 185-186)، وبعد وفاته انتقلت حكومة الدكن إلى نظام الدولة ناصر جنگ (فترة حكمه: 1161-1164ق)، وعاد المذكور مع مرافقيه ومن بينهم آزاد بلگرامي إلى أورانج آباد (المصدر نفسه). 2-3- تمرد نظام الدولة ناصر جنگ على والده آصف جاه في عام 1153ق (الموضع نفسه).