Abstract:
:تناقش هذه المقالة موضوعات مثل الأسس القانونية لإنشاء المحكمة الدستورية لروسيا الاتحادية، ومهام وصلاحيات المحكمة المذكورة في مجال حماية الحقوق والحريات الأساسية للمواطنين، وكذلك المشكلات التي تواجهها هذه المحكمة في الوصول إلى مكانتها الحقيقية. يسعى الكاتب، باستخدام نهج مختلط والاستشهاد بالأحكام الصادرة عن المحكمة المذكورة، إلى الحصول على فهم وتصور واضح حول الأبعاد المختلفة لدور وأهمية المحكمة الدستورية في النظام الدستوري الروسي الحالي.
Machine summary:
من الواضح أن الشمولية كانت تنكر التعددية السياسية والفكرية، وكانت حقوق المواطنين في الأنظمة الشمولية في الدول الشيوعية السابقة، قبل كل شيء، مجالاً لتأسيس مبدأ مستقر في الدستور بشأن أولوية وتفوق حقوق الإنسان والحريات على القيم العالمية الأخرى، وإصلاح الآلية القانونية للحكومة بشكل جذري من أجل ضمان وحماية هذه الحقوق والحريات، وإنشاء مؤسسات (*)- The Constitutional Court of Russian Federation and the protection of the (constitutional)fundamental rights and freedoms of citizens,Paper by Mr. Nikolai V.
إن حماية المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي للحقوق والحريات الأساسية قد تتحقق بشكل غير مباشر [بدرجات متفاوتة من التأثير والفعالية] عندما تنظر المحكمة المذكورة في أنواع أخرى من الدعاوى؛ فعلى سبيل المثال، عندما تفحص مدى تطابق أو عدم تطابق الوثائق والمعاهدات المذكورة في الفقرة 2، والفقرات الفرعية (e)، (d)، (c)، (b)، (a) من المادة 125 من الدستور؛ أو عندما تفصل في النزاعات بين الهيئات الحكومية المتعلقة بالمسؤول المذكور في الفقرة 3، والفقرات الفرعية (c)، (b)، (a) من المادة 125 من الدستور، أو عندما تقوم بتفسير الدستور (الفقرة 5 من المادة 125 من دستور الاتحاد الروسي).
لقد أحدث دستور الاتحاد الروسي الجديد والدستور الفيدرالي "بشأن المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي" تغييرات فيما يتعلق بنظرية وطريقة حماية الحقوق والحريات الأساسية للمواطنين.
وفي حال إحالة دعوى انتهاك الحقوق والحريات الأساسية للمواطنين من خلال القانون إلى المحكمة الدستورية، فإن المحكمة أو الهيئة الأخرى التي تنظر في الدعوى الخاصة التي طُبق فيها القانون غير المتوافق (المخالف للدستور) أو التي سيتم تطبيقها، تقوم بتعليق سير العمل حتى اتخاذ قرار من قبل المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي (الفقرة 2 من المادة 98 من الدستور الفيدرالي "بشأن المحكمة الدستورية للاتحاد الروسي").