Abstract:
تغییر مذهب از دیگر ادیان به اسلام در زمرهء موضوعاتی است که کمتر مورد توجه محققان قرار گرفته و تنها اطلاعات اندکی در مورد آنها در منابع ذکر شده است.در این مقاله به بررسی اصطلاح تازه مسلمانان خواهیم پرداخت.ابتدا مشخصات عمومی اسناد موجود در مرکز اسناد آستان قدس و جنبههای عمومی درخواستها مورد بحث قرار گرفته،با طرح سوالاتی در حواشی از دیدگاههای مختلف مورد تحلیل قرار گیرد و در ادامه تعدای از اسناد به عنوان نمونه آورده شده است.
What is displayed today in AQR Museum represents a small part of the Iranians’ art and devotion to Imam al-Riḍā (A.S.). In this respect، the remnants of a ḍarīḥ that Shāh Ṭahmāsb ordered to be built about 500 years ago، has a significant status. In the course of history، of course، greedy people have frequently attempted to take possession of this exquisite artifact; however، it was not destined so.
At present، a major part of the inscriptions belonging to this ḍarīḥ are displayed to public in AQR Museum. In this article، the writer introduces this ḍarīḥ and its existing remnants.
Machine summary:
در میان محققان نیز این واژه دربارهء آنها بیشتر به کار میرود،اما بررسی اسناد موجود در مرکز اسناد آستان قدس نشان میدهد که مفهوم آن از دامنه وسیعتری برخوردار بوده،گستره مکانی،نژادی و تنوع درخواستها در اسناد آشکار است؛به گونهای که یزد2و بلوچستان3،تا دربند4، افغانستان5،شکی6،گنجه7،بخارا8، روسیه9بادکوبه01و داغستان11و از ترکو کرد و عرب تا روس و هندو را در برگرفته و بیشترین اسناد به صورت عریضه و درخواست آستان قدس بوده است.
اسناد موجود در این زمینه را در چند گروه میتوان تقسیم نمود: 1-درخواست شخصی افراد که با عنوان عریضه و عرضهداشت آمده است و گاهی ذیل درخواست آنان توسط افراد معتقد در مشهد تأیید شده و سپس متولی در گوشهء سمت راست سند با درخواست موافقت کرده است.
بررسی محتوایی اسناد نشان میدهد که دلایل متنوعی برای آمدن تازه مسلمانان به مشهد و درخواست کمک آنها از آستان قدس وجود داشته که میتوان آنها را چنین دستهبندی نمود: 1-خواب دیدن حضرت رضا و شوق زیارت مشهد در مواردی فرد از طریق نامه،درخواست ارسال مبلغی پول برای آمدن به مشهد نموده است.
سیر پاسخگویی به درخواستها- به رغم وجود بروکراسی اداری در آستان قدس در این دوره که اکثر در پشت اسناد بیش از چند مهر زده میشده است -ساده بوده و طبق دستور متولی توسط تحویلدار پرداخت میشده است.
مشخص نیست به چه علت به برخی افراد به صورت ماهانه پرداخت میشده و ملاک پذیرش چه بوده است،اما در اسناد موجود،از یک مورد زن روسی جدید الاسلام نام برده شده که بارها از آستان قدس مواجب دریافت کرده است2.