چکیده:
این پژوهش در پی پاسخ به این پرسش است که آیا نویسندگان معاصر در دوران ورود مدرنیته به ایران، توجهی به توسعه و گذر از سنت داشتهاند؟ و اگر اینگونه بوده چه مفاهیمی را مدنظر داشتهاند؟ در این بین با بررسی آثاری از پنج نویسنده (دهخدا، جمالزاده، هدایت، آلاحمد و دانشور) که در بازه زمانی 1250 تا 1350 خورشیدی نوشته شدهاند، در پی پاسخ به این پرسش با شیوه تحلیل محتوا پرداختیم. در نهایت با شمارش مقولات مفهومی سنتی و عناصر و پیشنیازهای مدرنیته و توسعه، مشخص شد در تعداد دفعات استفاده از مفاهیم سنتی و مدرن، بیشترین مقولات مطرحشده مربوط به عناصر مرتبط با توسعه فرهنگی بوده است. بر این اساس حرکت رو به تغییر در ادبیات معاصر ایران را میتوان حرکتی آگاهانه دانست. این وضع در آثار نویسندگان مورد بررسی نشاندهنده بینش و درک مسئله توسعه در ایران در بازه زمانی ذکر شده است.
خلاصه ماشینی:
"تجمیع تعداد مفاهیم مورد استفاده جمالزاده ردیفنظامتعداد مقولات استفاده شدهمیانگین تعداددرصدکلسرو ته یه کرباسیکی بود یکی نبودمقولات مقولات1اقتصادی 635/4 33/332سیاسی 215/1 11/113اجتماعی 33323/224فرهنگی 545/4 33/33مجموع 4 نظام16115/13 100طبق مقایسه به عمل آمده از مفاهیم مورد استفاده جمالزاده در قالب چارچوب تئوریکی پارسونزی، بیشترین توجه او به توسعه در بخش توسعه فرهنگی و اقتصادی با 33/33 درصد و کمترین رویکرد او به نظام سیاسی با 11/11درصد بوده است.
تجمیع تعداد مفاهیم مورد استفاده هدایت ردیفنظامتعداد مقولات استفاده شدهجمعدرصدسگ ولگردسه قطره خونزنده به گورکل مقولاتکل مقولات1اقتصادی 2323/23/17 2سیاسی11115/73اجتماعی 1333/23/17 4فرهنگی 8967/79/57 مجموع 4 نظام1216123/13100 طبق مقایسه به عمل آمده از مفاهیم مورد استفاده هدایت در قالب چارچوب تئوریکی پارسونزی در جدول شماره 5، بیشترین توجه او به توسعه در بخش توسعه فرهنگی با 9/57 درصد و کمترین رویکرد او به نظام سیاسی با 5/7درصد بوده است.
تجمیع تعداد مفاهیم مورد استفاده آلاحمد ردیفنظامتعداد مقولات استفاده شدهمیانگیندرصدنون والقلممدیر مدرسهاز رنجی که میبریمزن زیادیمقولاتکل1اقتصادی 64445/466/242سیاسی411175/16/93اجتماعی 10626687/324فرهنگی 6954687/32مجموع 4 نظام2620121525/18100 طبق مقایسه به عمل آمده از مفاهیم مورد استفاده آلاحمد در قالب چارچوب تئوریکی پارسونزی در جدول شماره 7، بیشترین توجه او به توسعه در دو نظام اجتماعی و فرهنگی به طور برابر با 87/32 درصد و کمترین رویکرد او به نظام سیاسی با 6/9 درصد بوده است.
تجمیع تعداد مفاهیم مورد استفاده دانشور ردیفنظامتعداد مقولات استفاده شدهمیانگیندرصد کلجزیره سرگردانیشهری چون بهشتسو و شونمقولاتمقولات1اقتصادی 6433/45/242سیاسی2217/15/93اجتماعی5336/35/204فرهنگی107785/45مجموع 4 نظام2316146/17100طبق مقایسه به عمل آمده از مفاهیم مورد استفاده دانشور در قالب چارچوب تئوریکی پارسونزی در جدول شماره 9، بیشترین توجه او به توسعه، به نظام فرهنگی با 5/45 درصد و کمترین رویکرد او به نظام سیاسی با 5/9 درصد بوده است."