چکیده:
تامین اجتماعی نهادی در دولت های مدرن است که بر اساس آن افرادی که به هر دلیلی زندگی عادی آنها دچار اخـتلال شده است ، تحت حمایت این نظام قرار می گیرند پرهزینه ترین بخش این نظام ، حوزة حمایت های اجتماعی است که به افرادی ارتباط دارد که به هیچ نحو نمی توانند حتی بخش کوچکی از بهای خدمات دریافتی را بپردازند /امام علی در عهدنامه مالک اشتر بخشی از جامعه را با عنوان طبقه فرودستان معین مـی کنـد و مصـادیقی از آنـان را صریحا نام می برد. ایشان ضمن تعیین منابع مالی برای هزینه کردن در این راه ، مدیریت این امر را وظیفه حاکم می داند و او را مسئول مستقیم تامین اجتماعی می داند. اگر چه اعلام می فرماید حاکم فردی خداترس و متواضع را برای ایـن کـار /بگمارد. امام ماهیت این کار را حق الله اعلام و با همین عنوان ، ضمانت اجرایـی مناسـب را بـرای ایـن کـار فـراهم می کند.
Social security institution of the modern state is based on the lives of ordinary people who for whatever reason are impaired، are supported by the system. The most costly part of the system، the field of social support that is relevant to people who are unable to do even a fraction of the price to pay for the services they receive.
The Treaty of Imam Ali Malek Ashtar part of the community as determined by the lower classes، and they address those cases explicitly cites. He also determines the financial resources to spend in the way it manages the impressive task and he knows he will be directly responsible for social security. Although the ruling states fearing and humble person for the job Committee. Imam Ali''s (pbuh) Nature do it right، and it provides for enforcement with the same title.
خلاصه ماشینی:
"تأمین اجتماعی در عهدنامۀ مالک اشتر 1* محمدهادی کاویانی مدرس دانشکدة حقوق پردیس فارابی دانشگاه تهران (تاریخ دریافت : ٩٣/٤/٢٢؛ تاریخ پذیرش : ٩٣/٨/٢١) چکیده تأمین اجتماعی نهادی در دولت های مدرن است که بر اساس آن افرادی که به هر دلیلی زندگی عادی آنها دچار اخـتلال شده است ، تحت حمایت این نظام قرار می گیرند پرهزینه ترین بخش این نظام ، حوزة حمایت های اجتماعی است که به افرادی ارتباط دارد که به هیچ نحو نمی توانند حتی بخش کوچکی از بهای خدمات دریافتی را بپردازند /امام علی در عهدنامۀ مالک اشتر بخشی از جامعه را با عنوان طبقۀ فرودستان معین مـی کنـد و مصـادیقی از آنـان را صریحا نام می برد.
/ از آنجا که فرمان امام علی به مالک اشتر، نقشۀ راهی برای مدیریت جامعه از سوی / معصوم است ، این سؤال به طور جدی مطرح میشود که در این برنامـه بـرای مـدیریت کلان جامعه ، در خصوص نهادی که امروزه به تـأمین اجتمـاعی شـهرت یافتـه اسـت ، چـه نشانی یافت میشود؟ در پاسخ ابتدایی به این سؤال میتوان گفت : به نظر میرسد فرازهـای پایـانی نامـۀ امـام / علی به مالک اشتر را میتوان به عنوان نقشۀ راه تأمین اجتماعی در نهـج البلاغـه تلقـی کرد.
ثقل و سنگینی ایـن امـر ممکـن است از آنجا ناشی شود که این کار به لحاظ اقتصـادی کـاری کـاملا هزینـه بـر اسـت و در روزگار فقدان منابع مالی که دولت ها حتی در انجام دادن وظایف حاکمیتی هـم در مضـیقه به سر میبرند، تصدی امر هزینه بری مانند تأمین اجتماعی به وسیلۀ دولـت هـا، هـیچ توجیـه اقتصـادی نـدارد و ایجـاد چنـین وظیفـه ای بـرای دولـت ، امـری پرتکلـف و ثقیـل بـرای حکومت هاست ."