خلاصه ماشینی:
بیاعتنایی او به سرودههایش به حدی بود که اشعارش به وسیلهء دوستان او نامگذاری میشد؛ چنانکه خود در مقدمهء فرصت درویشان مینویسد:«همهء شعرهای این مجموعه بجز یک غزل به وسیله دوستان شاعر نام گذاری شده است».
بخش عمدهای از شعر پرنگ بازآفرینی یا باز تولید شعر کهن فارسی است.
خود او هم در لابهلای شعرهایش این موضوع را پنهان نکرده و به ویژه،از ارادت دیر و دورش به حافظ سخن گفته است.
اما باید گفت که بخشهای مضمونپردازانه و تو در توی شعر حافظ بیشتر مورد توجه این شاعر بوده تا بخشهای گستردهتری که در آن،زبان و تصویر و تمثیل به شکوهی غریب در شعر فارسی میانجامد.
از نوذر پرنگ این آثار به جای ماندهاند:آشنایی با مبانی زبانشناسی،اتیومولوژی و زبان اوستایی و پهلوی؛مجموعهء شعر فرصت درویشان؛مجموعهء شعر آن سوی باد؛مقالاتی در حوزهء ادبیات و نقد ادبی همچون«نظری بر مقدمهء حافظ سایه».