چکیده:
با توجه به نقش اساسی پایداری اجتماعی و اقتصادی در تحقق اهداف توسعه پایدار روستایی و همچنین اهمیت سرمایه اجتماعی در پایداری ساختارها و تشکل های اقتصادی، ارزیابی اجتماعی پروژه های توانمندسازی جوامع محلی، حائز اهمیت است. در این تحقیق، میزان سرمایه اجتماعی بر اساس روش تحلیل شبکه ای در دو بازه زمانی قبل و بعد از اجرای پروژه اجتماع محور RFLDLدر روستای بسطاق شهرستان سرایان که بر بسیج منابع مالی از طریق ساختارسازی صندوق اعتبارات خرد تاکید دارد، سنجش و ارزیابی شده است. ابتدا با تکمیل پرسشنامه و مصاحبه مستقیم با ذینفعان محلی (اعضای صندوق اعتبارات خرد روستایی(، داده های مورد نیاز جمع آوری گردید. سپس پیوند های اعتماد و مشارکت با استفاده از شاخص های کمی - ریاضی سطح کلان شبکه (تراکم، دوسویگی پیوندها، انتقال یافتگی و فاصله ژئودزیک) مورد بررسی قرار گرفته است. نتایج بیانگر افزایش تمام شاخص های سطح کلان شبکه در مرحله بعد از اجرای پرروژه است. تراکم در پیوند اعتماد و مشارکت به میزان بالایی افزایش یافته و این بدان معناست که سرمایه اجتماعی درون گروهی و برون گروهی شبکه، افزایش یافته است. پایداری، توازن و تعادل شبکه در قبل از اجرای پروژه در حد متوسط بوده و بعد از اجرا این شاخص ها، تا حد متوسط تا زیاد افزایش یافته اند. میزان اتحاد و همبستگی اجتماعی افراد نیز تا حد زیادی ارتقاء یافته که این میزان در پیوند اعتماد، افزایش چشمگیری داشته است. بنابراین به دنبال اجرای پروژه RFLDL، اعتمادسازی و تقویت روحیه مشارکت و همکاری جمعی در بین اعضای صندوق اعتبارت خرد و سرمایه اجتماعی درون و برون گروهی تقویت شده است.
Sustainable development is actually a process towards sustainability. It can be conceptually classified within other concepts such as social reorganization, transition to a better future, conserving the quality of the environment, people empowerment, creating new capacities, and respecting indigenous knowledge and information. All these concepts are considered to be the main axis of sustainable development by contributing to the elimination of the need of new generation, regarding the need of future generations.
Hence, sustainable rural development is a multidimensional process that can come off through the bottom-up approach and ongoing, shared use of local supply and resources. "Social capital" is one of the most important social components and a basic aspect of local sustainable development. Social and economic capitals can strongly affect the trends of community-based management of villages. By amplifying the capitals and their optimization, their effect on rural development will be promoted.
In this research, regarding the fact that social capital plays a key role in the realization of rural development, we have used social network analysis method before and after the implementation of a community-based project of rural management to investigated different aspects of bonding and bridging social capital of rural micro-credit fund in Bstaq village of Srayan county, South Khorasan. In this village, mobilizing financial resources has been already done by the establishment of micro-credit funds. It is obvious that the physical sustainability of economic structure of the Fund requires the sustainability of social capital in local network of its beneficiaries. Therefore, social capital needs to get evaluated over time among members of rural micro-credit fund.
خلاصه ماشینی:
"در این تحقیق ، میزان سرمایه اجتماعی بر اساس روش تحلیل شبکه ای در دو بازه زمانی قبل و بعد از اجرای پروژه اجتماع محور RFLDL ٥٣ در روستای بسطاق شهرستان سرایان که بر بسیج منابع مالی از طریق ساختارسازی صندوق اعتبارات خرد تأکید دارد، سنجش و ارزیابی شده است .
با توجه به اهمیت سرمایه اجتماعی به عنوان یکی از عوامل اساسی در نیل به اهداف توسعه پایدار 54 روستایی (ریاحی و همکاران، ١٣٩٢: ٣٩)، در این تحقیق ابعاد سرمایه اجتماعی درونگروهی و برونگروهی ٥٥ اعضای صندوق اعتبارات خرد روستای بسطاق از توابع شهرستان سرایان استان خراسان جنوبی، از طریق روش تحلیل شبکه اجتماعی در دو بازه زمانی قبل و بعد از اجرای یک پروژه مدیریت روستایی اجتماع محور، مورد تحلیل و ارزیابی قرار گرفته است .
در این تحقیق پایش و ارزیابی سرمایه اجتماعی درون و برونگروهی در بین اعضاء و سرگروهها یا رهبران صندوق اعتبارات خرد روستای بسطاق از توابع شهرستان سرایان که تحت پوشش پروژه RFLDL بودهاند، از طریق بررسی و تحلیل دو پیوند اعتماد و مشارکت و سنجش شاخص های مختلفی چون تراکم ، دوسویگی پیوندها، انتقالیافتگی و میانگین فاصله ژئودزیک با استفاده از روش تحلیل شبکه اجتماعی صورت گرفته است .
بر اساس نتایج حاصل شده از سنجش و بررسی شاخص های یاد شده، میانگین تراکم در پیوندهای اعتماد و مشارکت در بین اعضای صندوق اعتبارات خرد روستایی در حد بالا ارزیابی میگردد و این شاخص در مرحله بعد از اجرای پروژه RFLDL، نسبت به قبل از اجرای آن افزایش یافته است ."