چکیده:
ادبیات داستانی عامهپسند گونهای از ادبیات است که مخاطبش، تودۀ مردم هستند و بر پایۀ ذوق و علایق آنان پدید میآید. زیباییشناسی ادبیات داستانی عامهپسند، مفهومی است که کمتر از سوی پژوهشگران مورد بررسی و مطالعه قرار گرفته زیرا مؤلّفهای به نام ادبیات داستانی عامهپسند، وجهی کلی و عام دارد به گونهای که هر داستان وقتی با مقبولیّت عمومی رو به رو میشود؛ ذهن، ناخودآگاه به نقطۀ مقابل آن یعنی ادبیات داستانی نخبه پسند میاندیشد. کوشش نویسندگان مقال حاضر این بوده که به شیوۀ توصیفی ـ تحلیلی و روش کتابخانه ای، ضمن معرفی مفاهیم مشهور داستان عامهپسند به زیباییشناسی این گونه از ادبیات بپردازد.
Pulp Fiction is a form of literature that audience، the mass of the people، based on their tastes and interests arises. The aesthetics of popular fiction، a concept which has been less studied by researchers because component called Pulp Fiction، general aspects of each story so that when faced with public acceptance; the mind، the subconscious to the point the elite-friendly thinks it's fiction. Authors efforts have been that way descriptive and library method، also known concepts of aesthetics Pulp Fiction to pay this kind of literature.
خلاصه ماشینی:
زیباییشناسی ادبیات داستانی عامهپسند، مفهومی است که کمتر از سوی پژوهشگران مورد بررسی و مطالعه قرار گرفته زیرا مؤلفهای به نام ادبیات داستانی عامهپسند، وجهی کلی و عام دارد به گونهای که هر داستان وقتی با مقبولیت عمومی رو به رو میشود؛ ذهن، ناخودآگاه به نقطۀ مقابل آن یعنی ادبیات داستانی نخبه پسند میاندیشد.
آشناییزدایی یکی از مفاهیم مهم در شناخت زیباییهای ادب فارسی از مؤلفههای مهم برای بررسی داستان فارسی زبان که کمک میکند خواننده به درک درست تری از موضوع برسد؛ آشناییزدایی و از بحثهای مطرح نقد ادبی و زبانشناسی، است.
با تأمل بر مصادیق آشناییزدایی به عنوان یکی از جنبههای زیباییشناسی ادبی در زبان نویسندگان و سخنوران، این مطلب به اثبات میرسد که زبان ادبی به عنوان زبانی که به جای انتقال پیام، نشانههای خود را در معرض توجه قرار میدهد؛ آشناییزدایی از هنجارها، تحول در زبان آفریده شدۀ پیش از خود را نیز نشان میدهد.
البته که برخی گویند ادبیات داستانی عامهپسند به زبان بی توجه است و موضوع محور است که جای تأمل دارد.
قاعده افزایی و قاعده کاهی، مفاهیم زیباییشناسی در داستان عامهپسند زبان با عوامل توازن و موسیقی در کلام برجسته میشود و چون این عوامل، قواعدی را بیش از آنچه در زبان معیار است بر آن میافزاید، بر آن نام قاعده افزایی نهاده شده که بر نظم و نثر حاکم است.
نوع دیگری از ادبیات داستانی عامهپسند را رمانهای اجتماعی تشکیل میدهد که «رمانی است که در آن مسایل اجتماعی، سیاسی و یا مذهبی با جهتگیری تعلیمی، مورد نظر است.