چکیده:
امروزه فعالیت در کتابخانه های سلامت یکی از وظایف و نقش های کتابداران و اطلاع رسانان
پزشکی است. در نگاه جدید، این فعالیت ها در حوزة سلامت بسیار متعدد و موثر خواهد بود.
این رویکرد نو برخاسته از نیازهای مختلف در حوزة سلامت به اطلاعات بوده است. کتاب
کتابداری پزشکی یک کتاب درسی مقدماتی با رویکردی جامع در زمینه صلاحیت های
حرفه ای موردنیاز کتابداران پزشکی است و هدف از تالیف آن را تثبیت جایگاه کتابداران و
اطلاع رسانان پزشکی به عنوان رهبران و عاملان تغییر در نظام سلامت عنوان کرده اند. این
نقد با هدف ارزیابی موضوعات این کتاب نوشته شده است
Today، activity in health libraries is one of the tasks and roles of medical librarians. In new outlook، these activities will be numerous and effective in health area. This new approach resulted from different needs in health field to new information and services. The book “Medical Librarianship” is an introductory textbook with a comprehensive approach to the professional competencies required for medical librarians and its purpose is to promote their position as the leaders and agents of change in health field. This review is written to evaluate the subjects of the book.
خلاصه ماشینی:
(١٣٩٦)، کتابــداري پزشــکي ، ويراســتۀ جفــري تــي هيوبــر و فيلــي تــو کيفنــر، ترجمــۀ فاطمــه نيــک زاد و هــدي شــاکر، زيرنظــر و ويراســتاري زاهــد بيگدلـي ، تهران ، کتابـدار، ٣٠٠٠٠٠ ريال ، ٣٢٨ ص، ٥٠٠ نسـخه ، شابک : ٧- ١٧٤- ٢٤١- ٦٠٠- ٩٧٨ سال چهارم ، شماره ١٥ پاييز ١٣٩٦ ٣٤٥٢٠ در مقدمـۀ کتـاب کتابداري پزشـکي آمده اسـت : اين اثر پوشـش وسـيعي از خدمات به جامعۀ سـلامت را دارد و تمرکز کتاب بر روندها و موضوعات جاري حوزة سـلامت اسـت و شـامل طراحـي و توزيع خدمات اطلاعات سـلامت ، خدمـات اطلاعاتـي دانش بنيان جايگاه حرفـه اي کتابـداران و شـبکه هاي حرفـه اي اسـت و مباحـث آن حرکت از نظريه به سـمت کاربـرد و نمايـش نمونه هايـي از بهتريـن روش ها در دسترسـي به فناوري اسـت (ص ٢٣- ٢٢).
همچنين براسـاس ديباچۀ اين اثر که توسـط ويراسـتاران آن نگاشـته شده اسـت ؛ اين اثـر را يـک کتـاب درسـي مقدماتي بـا رويکـردي جامع در زمينـۀ صلاحيت هـاي حرفه اي موردنيـاز کتابـداري پزشـکي محسـوب کرده انـد و هـدف از تأليـف آن را تثبيـت جايگاه و موقعيـت کتابداران و اطلاع رسـانان پزشـکي به عنـوان رهبران و عاملان تغييـر در نظام هاي گوناگـون (ازجمله سـلامت ) عنوان کرده انـد (گروه مؤلفـان ، ١٣٩٦: ١٨).
، اما مزيت کتاب کتابداري پزشـکي نسـبت بـه کتـاب تغييـر و تحـول خدمات کتابـداران و اطلاعرسـانان پزشـکي در نظام سـلامت اين اسـت که پوشـش موضوعي آن بيشـتر اسـت ؛ مانند مديريت کتابخانه هاي پزشـکي ، خدمـات فنـي ، معرفـي انجمن هـاي تخصصـي رشـتۀ کتابداري و اطلاع رسـاني پزشـکي ، معرفـي منابـع مرجـع حوزة سـلامت و...