چکیده:
هدف: این تحقیق با هدف تحلیل محتوای روزنامه ها در امر کنترل و مقابله با مواد مخدر درایران انجام شد. روش: تحقیق به روش توصیفی- تحلیلی و با استفاده از تحلیل محتوا انجام شد. در جامعه آماری تحقیق (روزنامه های اطلاعات و ایران) برای تحلیل محتوای مقالات و گزارش های تحلیلی روزنامه ها، از 20 گویه محتوایی استفاده شد. هریک از این گویه ها به گزینه های مختلفی تقسیم شدند. یافته ها: طبقه بندی اخبار پوشش داده شده در این روزنامه ها بیانگر این است که انعکاس خبری روزنامه ها در مورد مواد مخدر بیشتر مربوط به قاچاق کلان مواد مخدر، نهادهای مبارزه با مواد مخدر، پیشگیری و درمان و اعتیاد و گروه های قربانی بوده است. بازنمایی این دو روزنامه از مسائل اعتیاد و مواد مخدر در جامعه چندان منطبق با واقعیات اجتماعی این حوزه نبوده است. نتیجه گیری: بازنمایی موضوعات مواد مخدر در روزنامه های ایران و اطلاعات تقریبا مشابه بوده است. تفاوت ها بیشتر مربوط به اهداف رسانه ای هر یک از این روزنامه ها بوده است. روزنامه ایران به عنوان رسانه ی رسمی دولت در انعکاس اخبار مربوط به مواد مخدر عمدتا بر حوزه های رسمی تاکید داشته و در مقابل روزنامه اطلاعات برخی از ابعاد اجتماعی مثل مجازات قاچاقچیان یا قاچاق کلان مواد مخدر را بیشتر پوشش داده است.
Objective
This research aimed at analyzing the contents of newspapers in controlling and combatting narcotics in Iran.
Method
The current research was conducted using descriptive-analytical method and content analysis. In the statistical population of the research (Ettelaat and Iran newspapers), 20 content items were used to analyze the content of articles and analytical reports of the newspapers. Each of these items was divided into several options.
Results
The classification of the news items released in these newspapers indicates that the news coverage of newspapers about drugs is more related to drug trafficking, institutes involved in drug counter, drug prevention, addiction treatment, drug addiction, and victim groups. The representation of these two newspapers from narcotics and addiction issues in the society has not been that much consistent with the social realities of this domain.
Conclusion
The representation of narcotics was almost the same in Ettelaat and Iran. The differences are more related to the media objectives of each of these newspapers. Iran newspaper, as one of the government's official media, has focused mostly on official sites in reflecting drug-related news. In contrast, Ettelaat newspaper has covered some social dimensions, such as narcotics trafficking or punishment of traffickers.
خلاصه ماشینی:
یافته ها: طبقه بندی اخبار پوشش داده شده در این روزنامه ها بیانگر این است که انعکاس خبری روزنامه ها در مورد مواد مخدر بیشتر مربوط به قاچاق کلان مواد مخدر، نهادهای مبارزه با مواد مخدر، پیشگیری و درمان و اعتیاد و گروه های قربانی بوده است .
مسـئله اصلی مورد مطـالعـه در این مقـالـه تحلیـل محتوای روزنـامـه هـای ایران و اطلاعات در امرکنترل و مقابله با مواد مخدر در جامعه ایران بوده است ؟ روش جامعه ، نمونه ، و روش نمونه گیری روش تحقیق در این مقـاله ، توصـــیفی- تحلیلی اســـت و برای دســـتیابی به یافته ها از روش تحلیل محتوا اسـتفاده شــده اســت .
(رجوع شود به تصویر صفحه) گویـه ســـوم : گروه ســـنی هـدف : آمـاره هـای توصـــیفی مربوط به این گویه به تفکیک روزنامه ها در جدول ٣ ارائه شده است .
تحلیـل محتوای مطـالب تحلیلی روزنامه های ایران و اطلاعات در حوزه های موضـــوعی بیســت گانه مواد مخدر نشــان داد که مطالب روزنامه ها به عنوان رســانه فعال در جامعه ایران در حوزه مواد مخـدر، از حیـث هـدف عمـدتا معطوف به اطلاع رســـانی و آگاهیبخشـــی و آموزش بوده انـد و کمتر تغییر نگرش گروه هـای قربـانی را دنبـال کرده اند.
The stunning paradox of Iran’s war on drugs: How it actually makes America look worse, Retrieved from http://www.
com/ 2015/11/20/the_ stunning_paradox_ of_irans_war_on_drugs_how_a_brutal_regime_makes_america_look_w orse/.
Drugs: Education, Prevention and Policy, 24(4), 359–367.
Drugs: Education, Prevention and Policy, 24(3), 278-285, DOI: 10.
Drugs: Education, Prevention and Policy, 24(3), 278-285, DOI: 10.