چکیده:
بافتهای قدیمی شهرها به عنوان ارزشمندترین بافتهای شهری هستند که ارزشهای فرهنگی اصیل زیادی برای شهرها دارند. اکثر بافتهای قدیمی در طول زمان با فرسودگی مواجه شده و شادابی و سلامت خود را از دست میدهند. یکی از مهمترین مسائلی که در چند دهۀ اخیر مورد توجه مسؤولان و اندیشمندان مسائل شهری و بخصوص بافتهای فرسوده شهری قرار گرفته است موضوع استفاده از ظرفیتهای سرمایۀ اجتماعی بمنظور تسهیل در روند بهسازی و نوسازی بافتهای فرسوده شهری است. سطح اعتماد، مشارکت، انسجام اجتماعی و سایر مؤلفههای سرمایه اجتماعی افراد ساکن در بافتهای فرسوده از مهمترین ظرفیتها بمنظور بهبود وضعیت این بافتهای شهری میباشند. از اینرو در این تحقیق به بررسی میزان تأثیر مؤلفهی سرمایۀ اجتماعی و تأثیر میزان هر یک از شاخصهای آن در مشارکت ساکنان بافتهای فرسودۀ منطقه 9 شهرداری تهران پرداخته میشود. روش تحقیق این مقاله توصیفی – تحلیلی بوده و بهمنظور بررسی سطح سرمایۀ اجتماعی افراد و همچنین میزان تمایل آنها به مشارکت در بافتهای فرسوده از ابزار پرسشنامه بهره گرفته شده است. همچنین بهمنظور آزمون فرضیات تحقیق از نرمافزار SPSS و تحلیل-های آماری پیرسون، آزمون تفاوت میانگین T، تحلیل واریانس یک طرفه و تحلیل رگرسیون چند متغیره استفاده شده است. نتایج آزمون نشان دهندۀ این است که مؤلفههای سرمایۀ اجتماعی نقش زیادی در تبیین میزان مشارکت ساکنان بافت فرسوده در بهسازی و نوسازی دارد و با تاکید بیشتر بر ظرفیت سرمایۀ اجتماعی ساکنان این بافتها میتوان از این عامل در جهت تسریع در روند نوسازی و بهسازی بافتهای فرسوده شهری استفاده نمود.
Tissues of old urban fabric of the city are as the most valuable traditional cultural values for the large cities. Most of the old tissues during the aging lose their vitality and health. One of the most important issues in the past few decades that are taken into consideration from urban officials and scholars, especially urban deteriorated tissues scholars is the issue of utilizing the capacity of social capital in order to facilitate the process of upgrading and rehabilitation of urban worn tissues. Level of trust, participation, social cohesion and social capital components of people that living in the tissues of the urban areas provide the potential to improve the condition of urban deteriorated tissues. Hence, this study examines the effect of social capital component and the effect of each indicator on the participation of the residents of urban deteriorated tissues in Tehran 9th municipality region. The research method of this article is descriptive – analytical and in order to assess the level of social capital and the extent of their willingness to participate in deteriorated tissues questionnaire has been used. In order to test the research hypotheses, SPSS software and statistical analysis such as Pearson correlation, T test, ANOVA and multiple regression analysis were used. Test results indicate that many of the components of social capital can explain the residents' participation in the upgrading and rehabilitation of old texture and with more emphasis on social capital capacity of these tissues Residents we can use this factor in accelerating the rehabilitation and upgrading of urban deteriorated tissues.
خلاصه ماشینی:
روش تحقیق این مقاله، توصیفی- تحلیلی بوده و برای بررسی سطح سرمایهی اجتماعی افراد و همچنین میزان تمایل آنها به مشارکت در بافتهای فرسوده، از ابزار پرسشنامه بهره گرفته شده است.
نتایج آزمون نشاندهندهی این است که مؤلفههای سرمایهی اجتماعی، نقش زیادی در تبیین میزان مشارکت ساکنان بافت فرسوده در بهسازی و نوسازی دارد و با تأکید بیشتر بر ظرفیت سرمایهی اجتماعی ساکنان این بافتها میتوان از این عامل برای تسریع در روند نوسازی و بهسازی بافتهای فرسوده شهری استفاده کرد.
هدف اصلی این تحقیق، بررسی این موضوع است که آیا سرمایه اجتماعی بر میزان تمایل به مشارکت ساکنان در نوسازی و بهسازی بافتهای فرسودهی شهری مؤثر است؟ با توجه به مطالعات گذشته و مبانی نظری موضوع، فرضیه تحقیق اینطور مطرح میشود که: به نظر میرسد میزان سرمایه اجتماعی افراد، رابطه معناداری با میزان مشارکت و علاقه ساکنان بافتهای فرسوده به نوسازی و بهسازی دارد.
جدول 8- آزمون پیرسون- همبستگی ابعاد سرمايهی اجتماعي (متغیر مستقل) با مشارکت در بهسازی و نوسازی (متغیر وابسته) {مراجعه شود به فایل جدول الحاقی} ** Correlation is significant at the 0001 level * Correlation is significant at the 0005 level تحلیل رگرسیون چند متغیره با توجه به اینکه هدف اصلی تحقیق، بررسی تأثیر ابعاد مختلف سرمایه اجتماعی بر میزان مشارکت ساکنان بافتهای فرسودهی محلات دستغیب و دکتر هوشیار در منطقه 9 است، از اینرو برای بررسی دقیق تأثیر هر یک از ابعاد سرمایهی اجتماعی بر متغیر وابسته و تعیین سهم هر کدام از این ابعاد بر متغیر وابسته، از تحلیل رگرسیــون چندمتغیره استفــاده میشود.