چکیده:
هماهنگی ساختمان ها با شرایط اقلیمی از اهداف طراحی اقلیمی به شمار می رود. مساکن که از انسان در برابر سرما و گرما محافظت مینماید، پیوندبا اقلیم دارد. این پژوهش به بررسی تأثیر عناصر اقلیمی در معماری شهر جلفا پرداخته است. ، به منظور دستیابی به الگوی ساخت و ساز با هدف آسایش حرارتی، به طراحی اقلیمی منطقه و اقلیمهای مشابه و بررسی آسایش حرارتی فضای داخلی مساکن پرداخته شده است. این کار از طریق جمعآوری اطلاعات ازایستگاههای هواشناسی صورت گرفته است. پس از تعیین نوع اقلیم وضعیت زیست اقلیمی شهر جلفا بر اساس معیارهای دمای مؤثر، گیونی محاسبه شده است.جلفا به دلیل واقع شدن در یک موقعیت جغرافیایی خاص، از اقلیم نسبتاً سرد وخشکی برخوردار است. به طوری که دمای هوا در سردترین ماهبه 20- درجه می رسد و در گرمترین ماه از 44 درجه فراتر می رود. لذا لزوم بررسی شرایط اقلیمی در رابطه با طراحی جهت استقرار ساختمانها در فصول سرد سال با استفاده از داده های هواشناسی وضعیت زیست اقلیمی مورد بررسی قرار گرفت. دادهها بر پایه روش هایی تجربی نظیر ماهان، گیونی، پن واردن، الگی و تقویم نیاز اقلیمی مورد تحلیل قرار گرفتهاند که از نتایج آن، ارائه راهکارهایی بر اساس بررسی وضعیت اقلیمی ماههای سال و چگونگی آسایش انسان با توجه به این شاخص ها بوده است که از جمله آن استقرار ساختمانها در جهت جنوب و جنوب غرب و جنوب شرق می باشد. نتایج نمودار آمبروترومیک و میزان دما و بارش نشان داد که جلفا در اقلیم سرد و خشک قرار گرفته است.
Coordinating buildings with climatic conditions and saving energy is one of the
important goals of climate design. Jolfa city has a relatively cold and dry climate due
to being located in a special geographical location, topographic conditions and climate
systems affecting the region. Is. So that the air temperature in the coldest month of the
year reaches -20 degrees Celsius and in the warmest month of the year sometimes
exceeds 44 degrees Celsius. Therefore, bioclimatic conditions have a special status, so
it is necessary to study the climatic conditions in relation to design to establish
buildings in the cold seasons of the year to reduce the relevant problems. The main
question of this article is what effect do the specific climatic elements of Jolfa city
have on the architecture of this city? The method of this article is a descriptiveanalytical
one in which an attempt will be made to study and evaluate the human
bioclimate of Oshbin Jolfa using the bioclimatic index of tissue comfort criteria (Pen
Warden) and Algi. Using the synoptic meteorological data, the bioclimatic situation of
Jolfa city was examined. To do this, meteorological statistics were used over a 27-year
period (from 1985 to 2012). The data were analyzed using experimental methods such
as Mahan, Gioni, Pen Warden, Algi and the Climate Need Calendar with the aim of
achieving the correct principles of climate design, the results of which provide
solutions based on the study of the lunar climate. The year of the year and the comfort
of human beings have been according to these indicators, including the establishment
of buildings in the direction of south, southwest and southeast.