خلاصه ماشینی:
"جوامع دهقانی در این مورد زیر فشار انواع تغییرات اقتصادی و اجتماعیاند:احتیاج به پول برای توسعهء کشت محصولاتی که برای فروش تولید میشود و قدم گذاشتن در میدان اقتصاد بازاری،تغییرات روانی و اجتماعی که بخصوص ریشه در مدرسه روشدن کودکان و ترک آداب و رسوم اجدادی دارد،افزایش یا بعکس تقلیل تراکم جمعیت که به حرکتهای طبیعی جمعیت و مهاجرت بستگی دارد و جز اینها،جوامع روستایی نظام تولیدی خود را با شرایط جدیدی که به این ترتیب به وجود آمدهاند تطبیق میدهند و این در حالی است که آنها در زمینه کشاورزی ابتکار عمل یا دستکم کنترل این تغییرات را برای خود محفوظ میدارند.
در سال 1960 به همراه استقلال،شمال کامرون که غالب کادرهای اداری و فنی آن مسلمان هستند،بیش از همیشه تحتتأثیر«پولها»قرار گرفتند،بویژه آنکه گودهها قومی هستند که نفوذ دیگران را بخوبی میپذیرند سابق بر این مسلمانان که اقلیتی صاحب نفوذ اما مستحیل در تودهء مردم بودند رشد روزافزونی یافته و سعی کردند مثل فولبهها به احداث روستاهای گروهی در زمینهای خود دست زنند و همچون آنان زندگی و کار کنند و مثل آنها مورد تقلید همهء روستائیان قرار گیرند.
سورگوهای قدیمی از سویی با خاک و با اقلیم محل توافق بیشتری داشت و به گفتهء دهقانان بیش از سورگوهای جدید محصول میدهد و از دیگرسو دانههای سورگوی سابق غشاء نازک قابل هضمی دارد حال آنکه سورگوهایی که کشت آنها دارد رایج میشود باید قبل از کوبیدن خرد شوند و از اینرو زنها مجبورند هرروز به کار طاقتفرسای خرد کردن آنها در هاونهای چوبی دست زنند."