چکیده:
شخصیت، جزئی از ساختار کلی متن داستان به شمار می آید. شخصیت های رمان یا داستان، در واقع افرادی هستند که با اعمال و گفتار خود نقش آفرینی می کنند. «شوهر آهو خانم» به عنوان نخستین اثر علی محمد افغانی، به بازتاب مناسبت های خانوادگی و تحلیل روابط روحی، روانی و عاطفی شخصیت های داستانی توجه ویژهای دارد. نویسنده در این رمان، با نفوذ به درونیات و ذهنیات شخصیت های داستانی، سعی میکند به لایه های پنهانی روح و روان آنها دست یابد. در این پژوهش، سعی بر آن است تا به روش توصیفی - تحلیلی به تشریح روانشناختی شخصیت ضد اجتماعی «هما» به عنوان یک زن سرکش و قانونشکن در این رمان پرداخته، و به این پرسش پاسخ داده شود که چه ویژگی هایی در شخصیت «هما» وجود دارد که وی را به عنوان شخصیت ضد اجتماعی نشان می دهد. نتایج حاکی از آن است که این شخصیت داستانی، با ویژگی های رفتاری همچون چرب زبانی، ظاهرسازی، سنگدلی، پرخاشگری، قانونشکنی، عدم وفاداری و عدم احساس پشیمانی می تواند به عنوان یک شخصیت زن ضد اجتماعی در داستان معرفی شود.
Personality is considered as part of the overall structure of the story. Personalities in a novel or story refer to the people playing role with their words and actions. “Madam Ahou's Husband” as the first work of Ali Muhammad Afghani pays a special attention to the reflection of family events and analysis of mental, psychological, and emotional relationships of personalities in the story. In this novel, the author attempts to reach the hidden layers of the personalities’ souls and spirits by penetrating into their inner and mental characteristics. The present study aimed to psychologically describe the anti-social personality of “Homa” as a rebellious and law-breaking woman in this novel by a descriptive-analytical method to answer the question “what characteristics are in Homa showing her as an anti-social personality?”. The results indicated that this personality is introduced with behavioral characteristics such as flippancy, pretense, inclemency, aggression, infidelity, and lack of regret as an anti-social woman.
خلاصه ماشینی:
نويسنده در اين رمان ، با نفوذ به درونيات و ذهنيات شخصيت هايداستاني،سعيميکندبه لايه هايپنهانيروح وروان آنهادست يابد.
دراين پژوهش ،سعيبرآن است تابه روش توصيفي-تحليليبه تشريح روان شناختيشخصيت ضد اجتماعي«هما»به عنوان يک زن سرکش وقانون شکن دراين رمان پرداخته ،وبه اين پرسش پاسخ داده شود که چه ويژگيهاييدر شخصيت «هما»وجود دارد که ويرابه عنوان شخصيت ضد اجتماعينشان ميدهد.
نتايج حاکيازآن است که اين شخصيت داستاني،باويژگيهايرفتاري همچون چرب زباني،ظاهرسازي،سنگدلي،پرخاشگري،قانون شکني،عدم وفاداريوعدم احساس پشيمانيميتواندبه عنوان يک شخصيت زن ضداجتماعيدرداستان معرفيشود.
در اين پژوهش ، نويسندگان در تلاش هستند تابا بازتاب مؤلفه هاي شخصيت ضد اجتماعيدررمان «شوهرآهوخانم »،شخصيت «هما»رابه عنوان يک ضداجتماع ستيزه گر نشان دهند.
ازطرفي،باتوجه به اينکه تحليل روان شناسيشخصيت ها،ازمنظرشخصيت ضداجتماعي ميتواند منبع مناسبي براي شناخت روحي و رواني شخصيت هاي داستاني باشد، اين پژوهش ميتواندراه گشايدانش پژوهان جهت تحليل هايبعديازابعادديگرباشد.
«اختلال شخصيت ضداجتماعيدرنسخه چهارم راهنمايتشخيصيوآمارياختلالات روانيبه عنوان يک الگويفراگير از بياعتناييو تجاوز به حقوق ديگران که از کودکييااوايل نوجوانيآغاز شده وتابزرگساليادامه مييابدوبانشان دادن بيمسئوليتي،فريب کاري، بيتفاوتيبه رفاه ديگران ،بيقراري،تجاوزکاريوفقدان پشيمانيتعريف ميشود»(کاپلان ، ١٣٦٩:٨٨).
شخصيت ضداجتماعي ،به عنوان نوعي از اختلال شخصيتي شناخته شده که نبود وجدان وسطح پايين همدلي ازويژگي هاي آن است وبه گونه ايمعمول باتحمل فشار رواني بالا،بي رحمي ،خودمحوري وانواع رفتارهاي ضداجتماعي توصيف مي شود»(گلن ، .
«اختلال شخصيت ضداجتماعي موجب تسهيل رهاييازاصول اخلاقي شده وبه فردامکان مي دهد در حالي که براي خود تصويرذهني و خودانگاره قابل قبولي را حفظ مي کند، اعمالي را انجام دهدکه مي دانداشتباه است »(استيونز، ٢٠١٢: ١٤١-١٣٩).