چکیده:
يقوم هذا البحث بدراسة مضامين وأساليب وطرق السخرية في أدب بديع الزمان الممذاني وحافظ الشيرازي ويتطرّق إلى أبعاد أدبهما. يدرس هذا البحث مضامين السخرية في أدب حافظ بأربعة حاور هي الدينية والعرفانية والسلوكية والإقتصادية وكذلك يدرس تلك المضامين في أدب بديع الزمان الہمذاني في محاور مختلفة كالدينية والعرفانية والسلوكية والإقتصادية والسياسية والثقافية و a تعد هذه الدراسة دراسة فريدة من نوعها. الشواهد المذكورة في هذه المقالة هي تقوم على أساس المصادر الموجودة فنقوم مقارنتها وتحليلها معتمدين على نتائج الباحثين وآرائهم. هذه الورقة البحثية قامت بيجمع المعلومات وتنظيمها بأسلوب توصيفي تحليلي وتستهدف دراسة السخرية في أدب الأديبين بديع الزمان الہمذاني وحافظ الشيرازي بصورة مقارنة. الہدف الرئيسي من التطرّق إلى هذا ا ملوضوع هو تحليل مضامين السخرية لمذين الأديبين وكيفية تعبيرهما عن تلك المضامين.
This research studies the
contents, methods, and methods of
satire in the literature of Badi al-
Zaman al-Hamdani and Hafiz al-
Shirazi, and it deals with the
dimensions of their literature. This
research studies the implications of
satire in Hafez’s literature in four
axes: religious, ceremonial,
behavioral, and economic. It also
studies those contents in Badi al-
Zaman Hamzan literature in various
axes such as religious, ceremonial,
behavioral, economic, political, and
cultural.
This study is a unique one. The
evidence mentioned in this article is
based on the existing sources, so we
compare and analyze them based on
the results of researchers and their
opinions. This research paper
collects and organizes information
in a descriptive and analytical
method, and aims to study satire in
the literature of Badi` al-Zaman al-
Hamdani and Hafiz al-Shirazi in
comparison. The main aim of
dealing with this topic is to analyze
the sarcastic contents of these two
literature and how they express these contents.