چکیده:
خشم و پرخاشگری میان زوجین یکی از مشکلات شایعی است که منجر به تعارضات زناشویی، خشونت خانگی و ناخشنودی زناشویی میگردد. هدف پژوهش حاضر، بررسی تأثیر زوجدرمانی رفتاری ارتباطی برنشتاین بر پرخاشگری زوجین است. روش پژوهش حاضر شبه آزمایشی، از نوع پیشآزمون- پسآزمون با گروه گواه است. جامعه آماری پژوهش زوجین مراجعهکننده به مراکز مشاوره دکتر سیف، مرکز مشاوره پاکروان و مرکز مشاوره و سلامت روان سفیددشت؛ شهرستان بروجن در سال 95-1394 هستند. از میان آنها 28 زوج (14 زن و 14 مرد) به روش نمونهگیری هدفمند بهعنوان نمونهی پژوهش انتخاب شدند و تعداد 14 زوج (7 زن و 7 مرد) در گروه آزمایش و 14 زوج (7 زن و 7 مرد) در گروه گواه قرار گرفتند. هر دو گروه طی دو مرحله به سیاهه پرخاشگری اهواز پاسخ دادند. دادههای بهدستآمده با روش t مستقل و کوواریانس چند متغیری با نرمافزار تحلیل شدند. یافتههای این پژوهش نشاندهندهی تفاوت معنادار میان دو گروه آزمایش و گواه در خشونت و پرخاشگری وجود داشت (001/0=p، 04/4 = t) و همچنین میان شرکتکنندگان در خشم و پرخاش (001/0= p،63/00 F =)، تهاجم و توهین (007/0= p،81/7 F =) و لجاجت و کین ورزی (001/0=p، 76/22 F =)، تفاوت معناداری وجود دارد؛ بنابراین، میتوان گفت آموزش رفتاری ارتباطی برنشتاین قادر به مهار خشم و پرخاشگری زوجین است و میتوان از آن در بهبود روابط زوجین و افزایش رضایتمندی زناشویی استفاده نمود.
Anger and aggression between couples are one of the most common problems that lead to marital conflicts, domestic violence, and marital dissatisfaction. The present study aimed to investigate the effect of couple therapy of Bernstein's behavioral communication on the aggression of couples. The present research method is a quasi-experimental, pre-test-post-test with a control group. Statistical Population of Couples Research, referring to referred to Dr. Seif counseling centers, Pakravan counseling center and, Sefiddasht Counseling and Mental Health Center; The city of Borujen in the year 2015-2016. Of these, 28 couples (14 women and 14 men) selected by purposeful sampling as a research sample, and 15 couples (7 women and 7 men) were in the experimental group and 15 couples (7 women and 7 men) were in the control group. Both groups responded to the Ahwaz aggression inventory in two stages. The obtained data analyzed by T test and a multivariate covariance method (Mancova). The findings of this study showed a significant difference between the experimental and control groups in violence and aggression (p = 0.001, t = 4.04) and between participants in anger (p = 0.001, F = 0.63). aggression and insult (p = 0.007, F = 7.81), and stubbornness and resentment (p = 0.001, F = 22.76), there is a significant difference; Therefore, it can be said that Bernstein's communication behavioral training can control the anger and aggression of couples and it can be used to improve marital relations and increase marital satisfaction.
خلاصه ماشینی:
يافته هاي اين پژوهش نشان دهنده ي تفاوت معنادار ميان دو گروه آزمايش و گواه در خشونت و پرخاشگري وجود داشت (٠٠٠١=p، ٤/٠٤ = t) و همچنين ميان شرکت کنندگان در خشم و پرخاش (٠/٠٠١= p،٠٠٦٣ = F)، تهاجم و توهين (٠/٠٠٧= p،٧٨١ = F) و لجاجت و کين ورزي (٠٠٠١=p، ٢٢/٧٦ = F)، تفاوت معناداري وجود دارد؛ بنابراين ، ميتوان گفت آموزش رفتاري ارتباطي برنشتاين قادر به مهار خشم و پرخاشگري زوجين است و ميتوان از آن در بهبود روابط زوجين و افزايش رضايتمندي زناشويي استفاده نمود.
Rodriguez Vega, Melero-Llorente, Bayon Perez, Cebolla, Mira, Valverde, & Fernández- Liria 4.
Stith, Green, Smith, & Ward 4.
Carroll, Nelson, Yorgason, Harper, Ashton, & Jensen, 6.
همچنين نتايج پژوهش نشان داد که آموزش مهار خشم به شيوه رفتاري- ارتباطي برنشتاين بر کاهش خشم و عصبيت زناشويي زوجين گروه آزمايش در مقايسه با گروه گواه اثربخش بوده است .
اثربخش بودن آموزش مهار خشم به شيوه رفتاري- ارتباطي برنشتاين بر کاهش تهاجم و توهين زناشويي زوجين گروه آزمايش در مقايسه با گروه گواه ، نتيجه ي ديگر پژوهش حاضر است .
بر اساس نتايج پژوهش ميتوان بيان داشت آموزش مهار خشم به شيوه رفتاري- ارتباطي برنشتاين بر کاهش لجاجت و کينه توزي زناشويي زوجين گروه آزمايش در مقايسه با گروه گواه شده است .
آموزش رفتاري ارتباطي برنشتاين يکي از رويکردهايي است که در پژوهش حاضر اثربخشي آن مورد تأييد قرار گرفت و / به روان شناسان ، مشاوران و متخصصين امر خانواده توصيه ميشود از رويکرد حاضر براي بهبود مهارت هاي ارتباطي و کاهش خشم و پرخاشگري ميان زوجين استفاده نمايند.
The Effectiveness of Bornstein Behavioral-Communication Couple Therapy on Marital Conflicts, Clinical Psychology, 2(4); 1-8.