چکیده:
این گفتار پژوهشی است در باب گرافیک محیطی و مبلمان شهری و در آن سعی شده با توجه به مطالعات و تجربیات پیشینیان در چند حوزه خاص از گرافیک محیطی تحلیل صورت گیرد. نویسنده در ابتدا به تعریف و پیدایش گرافیک محیطی پرداخته و همراه با آن خواننده را متوجه اهمیت و کاربرد آن در دنیای امروز میکند. در ادامه با بررسی ریشههای تاریخی و شکل گرفتن تمدنها و فرهنگهای مختلف به پیدایش جایگاه گرافیک محیطی در سطح جامعه میپردازد. با روشن شدن این موضوع جهت واکاوی روشنتر به سلسله مراتب نیازهای انسانی پرداخته شده تا ارتباط محیط با انسان بیشازپیش آشکار گردد. همچنین رابطه فرهنگ بومی با آیین هر مرز و بوم به بحث گذاشته شده و چگونه شکلگیری بافت فرهنگی- آیینی را ترسیم میکند. در انتها و بر اساس دادههای استخراج شده، نویسنده پیرو دو هدف اصلی این تحلیل (ارتباط گرافیک محیطی با فرهنگ ملی- آیینی و پیوستگی آن با جامعهای شاداب و امیدوار) بر لزوم پیادهسازی گرافیک محیطی منطبق با فرهنگ و آیین تاکید میکند. وی با مطرح نمودن چند نمونه که تا حدی در این حوزه مورد قبول محسوب میشوند بهسوی تاثیرات فرهنگی و فرهنگسازی رفته و به اثرگذاری مثبت آن عوامل بر جامعهای شاداب و امیدوار میپردازد.
This analysis is a research in the field of environmental graphics and the correct implementation
of urban furniture while preserving local culture and rituals and its connection with a cheerful,
happy society far from sadness and depression while preserving its own culture and rituals.
Considering the special importance of this topic in the current period and the experiences of
other countries as well as the new approach of internal city managers, the author considers it
necessary to write this article and thinks that now that we are at the beginning of this path, we
should look at this issue from a scientific perspective and in accordance with The culture and
sharia of this border is inevitable. He believes that as much as the correct implementation of
environmental graphics can help the growth and personal and social excellence of any society, if
it goes wrong, it can be very destructive and destructive because the cultural message of urban
furniture is much, much more than its visual beauty. After that, by proving the direct connection
of this category with the culture and religion of every nation and the need to pay attention and
implement it, he examines the relationship between environmental graphics and a cheerful
society far from sadness, and believes that if these principles are followed, the results will be
visible in different dimensions. will be. Also, the author believes that in our country, with its
ancient civilization and strong religious roots, environmental graphics should be progressive and
compatible with our culture and sharia. Therefore, the creation of new ideas and role models will
be successful only in this framework. In this article, referring to a few examples of the
implementation of environmental graphics in several cities of the country, an attempt has been
made to illustrate the positive effects of environmental graphics in preserving culture and
creating a sense of freshness in the city.
خلاصه ماشینی:
تحليلي در مورد گرافيک محيطي و لزوم پيادهسازي صحيح آن منطبق با فرهنگ ملي و تاثيرات مثبت آن در رابطه با جامعه اي شاداب و اميدوار اميرحسين آقاجاني کارشناس ارشد ارتباط تصويري (گرافيک ) تاريخ دريافت مقاله : ١٤٠١/٠٨/٢٨ تاريخ پذيرش نهايي: ١٤٠١/٠٩/٠٧ چکيده اين گفتار پژوهشي است در باب گرافيک محيطي و مبلمان شهري و در آن سعي شده با توجه به مطالعات و تجربيات پيشينيان در چند حوزه خاص از گرافيک محيطي تحليل صورت گيرد.
بي شک در آن ابتدا معيارهاي ويژهاي در ساخت و بناي خانه ها و شهرها وجود نداشت اما رفته رفته ، با شکل گيري قلمروها و کشورها و گسترش ارتباطات استانداردهايي پديد آمد که ذهن مردمانِ آن دوران را به طراحي و اجراي نقشه هاي خانه ها، مغازهها و حتي شهرها معطوف کرد و اين چنين معماري جايگاه خود را پيدا کرد.
پيشينه پژوهش در اين پژوهش به کاربستن صحيحِ گرافيک محيطي و توفيقاتِ شايسته ي آن در زمينه هاي مختلف به خصوص حفظ فرهنگ بومي و ايجاد روحيه ي اميد و شادابي در جامعه ، مورد بررسي قرار گرفته است .
توجه ويژه اين امر در مباني ارتباط تصويري از اهميت ويژهاي برخوردار است و عدم نگرش صحيح به آن نه تنها خلط مطلب ايجاد کرده بلکه مخاطب را از هدف مورد نظر دور خواهد کرد.
اما در مورد فضاهاي عمومي و نقش گرافيک محيطي در آن، ذکر اين موضوع ضروري است که اگر در طراحي و اجراي فضاهاي عمومي ، به دو مقوله فرهنگ و شريعت بهاي لازم داده شود، تعميم آنرا در فضاهاي خصوصي شاهد خواهيم بود.