چکیده:
مسئله تربیت سیاسی _ اجتماعی، ازجمله مسائل حیاتی موردتوجه دین اسلام بوده که از اهمیت ویژهای برخوردار است؛ اما همواره موانع و آسیبهایی بر سر راه آن بودهاند که این موانع را میتوان از ابعاد مختلف انحرافات اعتقادی، اقتصادی، اخلاقی، رفتاری و...موردبررسی قرارداد. یکی از مهمترین این انحرافات که بهعنوان مانع در مقابل تربیت سیاسی _ اجتماعی قرارگرفته، نوع رفتاری آن است. هدف اصلی این پژوهش، بررسی موانع انحرافهای رفتاری در تربیت سیاسی _ اجتماعی و یافتن راههای حل آن از منظر قرآن کریم و روایات بوده است که بر همین اساس بنیادیترین پرسش این پژوهش ازاینقرار است که «موانع انحرافهای رفتاری در تربیت سیاسی _ اجتماعی کدماند؟ و چه راهکارهایی ازنظر قرآن کریم و روایات برای حل آنها وجود دارد؟» گردآوری اطلاعات در این نوشتار به شیوهی کتابخانهای بوده و پردازش آنها با روش توصیفی- تحلیلی انجام پذیرفته است. یافتههای این پژوهش نشان داد که هواپرستی، قساوت و تبعیت از فاسدان و تقلید کورکورانه مهمترین انحرافهای رفتاری بر سر راه تربیت سیاسی_ اجتماعی است. در قرآن کریم و روایات راههایی مانند بصیرت آفرینی و صداقت رفتار، ایجاد الفت با سخاوت و بخشندگی، حفظ قدرت مبنی بر غیرت و شجاعت و خدمترسانی به مردم با اجتناب از روحیه جاهطلبی برای کارگزاران حکومتی ارائهشده است.
One of the vital Islamic religion issues is the social-political education, which is of particular importance. But there have always been obstacles and damages on its way, and these obstacles can be considered from different dimensions of religious, economic, moral, behavioral deviations, etc. One of the most important deviations, which is an obstacle to social-political education, is its behavioral type. The main goal of this research has been to investigate the obstacles of behavioral deviations in social-political education and to find ways to solve them from the perspective of the Holy Quran and hadiths. Accordingly, the most fundamental question of this research is that "What are the obstacles of behavioral deviations in political-social education?" and "What solutions are there in terms of the Holy Quran and hadiths to solve them?" Data collection in this research was carried out by library method and its processing was done with a descriptive-analytical method. The findings of this research showed that following the whim of the self, cruelty and obedience to the corrupt and blind imitation are the most important behavioral deviations on the way of social-political education. In the Holy Qur'an and hadiths, ways such as creating insight and honesty in action, creating love by generosity and forgiveness, maintaining power based on zeal and courage, and serving the people by avoiding the spirit of ambition are presented for government officials.