چکیده:
این مقاله دو گروه سیاستمداران جوان و مسن را از دو منظر مطالعه کرده است؛ اول سازوکارهای ورود به میدان سیاسی و خروج از آن و دوم تفاوتها و شباهتهای استراتژیهایی که سیاستمدارانِ جوان و سیاستمداران پیر در میدان سیاسی ایران به کار میبرند. دادههای این مقاله پژوهشی، با روش اسنادی-کتابخانهای از میان متون تاریخی، خاطرات سیاستمداران و یادداشتهای افراد فعال در میدان سیاسی در بازۀ زمانی پس از انقلاب مشروطه تا دهۀ چهل شمسی به دست آمده است. برای رسیدن به تحلیل و تفسیر نیز، از دیدگاه پییر بوردیو دربارۀ میدان سیاسی و عناصر این میدان استفاده شده است. برخی نتایج مطالعۀ اسناد و تحلیلها نشان میدهند که برای ورود به میدان سیاسی اولویت با سرمایۀ نمادین، سرمایۀ سیاسی، منزلت و جایگاه خانوادگی فرد و پس از آن محقدانستن خود برای ورود به میدان و سخنگفتن و دانستن زبان سیاسی است. همینطور میتوان به استراتژیهای کاربردی توسط سیاستمداران پیر و جوان در میدان سیاسی و نیز به جایگاه فرد در میدان و میزان سرمایۀ سیاسی و نمادین فرد بهعنوان عوامل ورود به میدان سیاست توجه کرد؛ در این میان سن و سال اهمیت کمی دارد و تفاوت سیاستمداری در دورۀ پیری با سیاستمداری در دورۀ جوانی این است که سیاستمدارانِ پیر سرمایۀ سیاسی و سرمایۀ نمادین از نوع فردیِ بیشتری نسبت به سیاستمدارانِ جوان دارند. سیاستمدارانِ جوان فقط در صورتی صاحب سرمایۀ سیاسیِ بیشتری نسبت به پیرترهای میدان سیاسی میشوند که سرمایۀ سیاسی به شکل جمعی از جانب یک حزب، به آنها منتقلشده باشد.
This paper is an attempt to study two groups of young and old politicians from two perspectives. First, it will examine the mechanisms of entering and exiting the field of politics. Second, the paper will look into similarities and differences of strategies that young and old politicians used in order to perform their political actions. The necessary research data and materials have been gathered through documentary studies, as well as the memoirs and notes remained from active politicians in the field of politics. The timeline of the research extends from the 1900s to the 1960s. Using Bourdieu's approach, some of the research findings indicate that young politicians had to have priorities such as possessing symbolic capital, political capital. Besides, their origins should have gone back to a family with high social status and political credentials. Such qualities had to be followed by the young politicians and consider themselves as being deserved to enter the politics as well as being able to deliver a speech and knowing the political language. Moreover, it can also be mentioned that functional strategies used by young and old politicians, as well as the status of the individual in the field of politics and their size of political and symbolic capital, were influential factors that could take one into the field of politics. The factor of Age had much less significance. There is, however, a difference between the old and young political approach in terms of political and symbolic capital, as the old politicians had more.
خلاصه ماشینی:
جامعه شناسي تاريخي ايران : تحليل و تفسير نقش سياستمداران جوان و پير در ميدان سياسي ايران ، پس از انقلاب مشروطه تا دهه ١٣٤٠ خورشيدي 1 حميد عبداللهيان اشسيترايدن ارکتبرايطماي دانشکده علوم اجتماعي دانشگاه تهران کارشناسي ارشد، فارغ التحصيل دانشکده علوم اجتماعي دانشگاه تهران (علميـپژوهشي) دوره ٢٩،شماره يک :٣٦٧-٣٤٥ شاپا ۲٨٠٩-۱٠۱٠ نمايه در ISC دريافت ١٤٠٠/٤/٢٧ پذيرش ١٤٠١/٢/١١ چکيده اين مقاله دو گروه سياستمداران جوان و مسن را از دو منظر مطالعه کرده است ؛ اول سازوکارهاي ورود به ميدان سياسي و خروج از آن و دوم تفاوت ها و شباهت هاي استراتژيهايي که سياستمدارانِ جوان و سياستمداران پير در ميدان سياسي ايران به کار ميبرند.
بيان مسئله بخشي از مسأله اين مطالعه به اين واقعيت تاريخي مربوط است که افراد ممکن است در سنين مختلف مسئوليت هاي سياسي را بپذيرند اما ورود به ميدان سياست هميشه چالش برانگيز بوده است و اين چالش را در دورة بعد از مشروطه ميتوان در تعارض بين پيري و جواني مشاهده کرد.
پرسش اين است که آيا عوامل سياسي، تاريخي و اجتماعي نقشي در ورود افراد تازه نفس و جوان تر به ميدان سياسي در تاريخ پس از مشروطه و تا دهه ١٣٤٠ داشته اند؟ سياسيون ايراني پس از واردشدن به ميدان سياسي چه راهبردهايي را براي حفظ و ترفيعِ موقعيتِ خود در پيش ميگرفتند؟ براي يافتن پاسخِ اين پرسش ها ميتوان از ديدمان (پارادايم ) جامعه شناسي تاريخي و از چهارچوب مفهومي پيير بورديو استفاده کرد.