چکیده:
هدف این تحقیق بررسی و شناخت عوامل محیطی مؤثر کشورمان بر روند انتقال ورزشکاران المپیکی از حرفه ورزش به زندگی اجتماعی آنان به منظور یافتن راهبردهای مؤثر برای انتقال موفق آنان میباشد. روش پژوهش در این مطالعه، کیفی از نوع گراندد تئوری با رویکرد اشتراوس و کوربین (نسخه 2014، 1998) با کمک از نرمافزار مکس کیو دی 2020 بود. جامعهی این پژوهش در برگیرندهی افرادی بود که در حیطهی ورزشهای المپیکی، عملکرد و تجربهی غنی داشتند، از جمله مدیران سازمانهای المپیکی، مربیان ، ورزشکاران المپیکی بازنشسته و اساتید علوم ورزشی. در این پژوهش مهمترین ویژگی نمونهها، داشتن تجربه و دانش یا تخصص مرتبط بود. مجموعه نمونهها تا اشباع نظری به 19 نفر رسید. کدهای اولیه 94 مورد و پس از بررسی همپوشانیها و تعیین مؤلفهها 27 کد، 2 مؤلفه اصلی ساختار / مدیریت و اجتماع / خانواده و 12 ممو (یادداشت در صحنه)، بود که بر اساس آن بلوک عوامل محیطی مؤثر برگذار ورزشکاران المپیکی ایران شکل گرفت. زیر مؤلفه و کدهای مربوط به مؤلفه ساختار و مدیریت سازمانهای ورزشی، اهمیت اطلاع رسانیهای بینالمللی مرتبط و به موقع به ورزشکاران و فدراسیونهای المپیکی، توجه به نقش کلیدی و مؤثر مربی در این زمینه، اصلاح نظام آموزشی خاص قهرمانان ورزشی به دلیل شرایط خاص زندگی آنها، اهمیت نقش و اهداف کمیسیون ورزشکاران کمیته ملی المپیک از بیشترین عوامل مؤثر شناخته شد. زیرمؤلفه و کدهای مربوط به مؤلفه محیط اجتماع و خانواده ورزشکار، تأثیر نتیجهگرایی مطلق در سطح جامعه، تأثیر نوع و سطح زندگی ورزشکار بر انتخاب نوع رشته ورزشی و در نهایت تأثیر بر روند انتقال، تأثیر سطح اقتصادی و سواد خانواده بیشترین تأثیر بر انتقال موفق تشخیص داده شد.
The aim of this study was to recognize the environmental factors of our country on Olympic athletes’ transition process from sport to social life. The research method was qualitative Grounded Theory (GT) supported by Strauss and Corbin (version 2014-1998) - MAXQDA 2020. Research population encompassed individuals with experience and expertise in Olympic sports which was the key feature of population samples including directors of Olympic organizations, coaches, and active and retired Olympic athletes, and sports-science professors. The total number of samples until theoretical saturation came to 19 people. There were 94 initial codes and after studying similarities and determining 27 codes, 2 major categories of structure/ management and society/ family and 12 memos (memo-writing), the map of environmental factors affecting the Iranian Olympic athletes’ transition was formed. The subcategory and the codes related to categories of structure and sports organizations management, importance of relevant and timely international communications to athletes and Olympic federations, attention to coaches key role in this field, amending the education system for champions in particular owing to their specific living conditions and importance of IOC Athletes Commission role and objectives were recognized to be the most effective factors for athletes’ successful transition. Likewise are the codes related to athlete’s society and family, effect of absolute consequentialism in community level, effect of athlete’s living condition on choosing his sport and finally the effect on transition process, as well as economic and education level.