چکیده:
منطقة أمريكا اللاتينية، منذ فترة طويلة مهد نشوء الحركات الاجتماعية. ظهرت بعض الحركات الاجتماعية الحديثة في قلب الفضاء السياسي السائد في الدول التي كانت تحت سيطرة العسكريين وأهمية هذه الحركات في النضال من أجل الوصول إلى الديمقراطية. تعتمد هذه الدراسة على مدرسة فرانكفورت وتستخدم نظريات الحركات الاجتماعية الحديثة لدراسة تأثير هذه الحركات الاجتماعية الحديثة على ميدان القوة في الفضاء السياسي في البرازيل والأرجنتين، البلدين القويين في منطقة أمريكا اللاتينية. وفقاً لمنظور مدرسة فرانكفورت، تعتبر الحركات الاجتماعية الحديثة نتاج استمرارية علاقات الهيمنة في الحداثة وعلى وجه الخصوص الرأسمالية المتأخرة، ومهمتها الرئيسية هي إزالة آليات الهيمنة والقمع. يُظهر الفحص الوصفي-التحليلي لخمس حركات اجتماعية حديثة، وهي حركة النساء، الجمعيات المحلية والكنائس الأساسية في البرازيل، وحقوق الإنسان في الأرجنتين والجمعيات البيئية النشطة في كلا البلدين، أن فشل النماذج التقليدية للمأسسة السياسية خلال الستينيات إلى التسعينيات في البرازيل والأرجنتين أدى إلى حدوث فراغ في السلطة. دفع هذا الفشل الحركات الاجتماعية الحديثة في هذين البلدين إلى تقديم خيارات سياسية بديلة تستند إلى قوة الشعب. لم تتحد هذه الحركات علاقات السلطة فحسب، بل ساعدت الناس على أن يصبحوا فاعلين على المستوى المحلي والسياسي، وهي عملية استمرت بقوة أكبر في العقود التالية. إجمالاً، هذا النوع من علاقات القوة المستندة إلى الناس أدى إلى خلق شبكات غير رسمية من الجوار المحلية والجمعيات الداعمة التي تغير وتقوي الحياة الاجتماعية.
خلاصه ماشینی:
يُظهر التحليل الوصفي-التحليلي حول خمس حركات اجتماعية حديثة، وهي حركة المرأة، وجمعيات الأحياء والكنائس القاعدية في البرازيل، ومجموعات حقوق الإنسان في الأرجنتين، وجمعيات النشاط البيئي في كلا البلدين، أن فشل النماذج المؤسسية السياسية التقليدية خلال العقود من 1960 إلى 1990 في البرازيل والأرجنتين أدى إلى خلق فراغ في السلطة، مما دفع الحركات الاجتماعية الحديثة في هذين البلدين إلى تقديم بدائل سياسية قائمة على قوة الشعب.
يستعرض هذا الكتاب أهم الحركات الاجتماعية المعاصرة في أمريكا اللاتينية، مثل حركة المرأة وحركة السكان الأصليين والحركات البيئية والحركات الحضرية والعمالية وغيرها، في شكل مقالات مختلفة ويشرح بالتفصيل الأسس الاجتماعية والعوامل المؤثرة على تشكيل وأداء هذه الحركات.
على الرغم من أن هذا الكتاب درس المفاهيم والاتجاهات النقدية المؤثرة على تشكيل وأداء الحركات الاجتماعية في أمريكا اللاتينية، مثل علم اللاهوت التحريري ٤ وتشكيل المنتدى الاجتماعي العالمي ٥، منذ الستينيات الميلادية وحتى عام 2014 (Ulate & Almeida, 2015: 26)، إلا أنه لم يتناول دراسة تأثير عمل هذه الحركات على علاقات القوة والسياسة في المنطقة وأدائها السياسي.
كما أن «دليل أكسفورد لعلم الاجتماع في أمريكا اللاتينية»٣ الذي نُشر في عام 2021، يحتوي على مجموعة من الأوراق البحثية التي يشير فيها القسم الخامس إلى العمل الجماعي وأنواع الحركات الاجتماعية في أمريكا اللاتينية، بما في ذلك حركات العمال وحركات المرأة وحركات الطلاب وحركات السكان الأصليين وتأثير عولمة الاقتصاد على هذه الحركات.
استنادًا إلى وجود هذه الاختلافات في العلاقات والثقافة الاجتماعية، وبما أن طبيعة وسبب السلطوية في البرازيل والأرجنتين مختلفة، فإن تحديات الحركات الاجتماعية الحديثة في كلا البلدين في تغيير علاقات القوة مختلفة أيضًا إلى حد ما.
(
, 
, 
)
