چکیده:
يشكل الحقل الأدبي النسائي في إيران في أربعينيات القرن الشمسي حقلًا أدبيًا فرعيًا يتشكل نتيجة للتغيرات السياسية والاقتصادية والثقافية والاجتماعية في إيران، وكذلك التغيرات في عادات اللاعبين في الحقل الأدبي. في هذا البحث، مع الأخذ في الاعتبار رؤى بيير بورديو في مجال علم الاجتماع للإنتاجات الثقافية، ندرس كيف تشكل الحقل الأدبي النسائي من خلال فروغ فرخزاد وسيمين دانشور وطاهرة صفارزاده وسيمين بهبهاني، وبفحص الأعمال التي أنتجوها في هذا العقد، وبالنظر إلى نوع رأس المال والعادات والمواقف التي اتخذوها، نحدد قطبية الحقل الأدبي. تشير نتائج البحث إلى أن فرخزاد ودانشور يحتلان مكانة رائدة في حدود الحقل الأدبي النسائي. صفارزاده في القطب الأيديولوجي (اليساري)، وبهبهاني بأدب كلاسيكي وغنائي تظهر في قطب السوق الأدبي. علاوة على ذلك، ندرس بشكل خاص ظهورات فرخزاد في هذا العقد، والتي تشمل تغيير وجه الشاعرية، والانتقال من الرومانسية إلى الرمزية، وتصوير القمع والاستبداد في المجتمع، والنضال ضد الظلم، وتصوير الخنق ...
خلاصه ماشینی:
في هذا البحث، وبالنظر إلى نهج بيير بورديو المطروح في مجال علم الاجتماع لإنتاج الثقافة، فقد تناولنا كيفية تشكل الحقل الأدبي النسائي من قبل فروغ فرخزاد وسيمين دانشور وطاهرة صفارزاده وسيمين بهبهاني، وبدراسة الأعمال التي أنشأتها هؤلاء في هذا العقد، ومع الأخذ في الاعتبار نوع رأس المال والعادات والمواقف التي اتخذنها، فقد قمنا بتحديد قطبية الحقل.
بسبب المساحة المفتوحة التي تم إنشاؤها، بدأت العديد من المنشورات العمل وحاولت نشر المفاهيم السياسية بمساعدة الشعر والأدب، ومن ناحية أخرى، تم كسر القالب الشعري الكلاسيكي وتم توفير مساحة للتعبير عن المفاهيم الاجتماعية والسياسية، على الرغم من أنه في نفس الفترة استمر التقليديون في القتال مع الحداثيين، إلا أن المجموعة المهيمنة كانت المثقفين والمبتكرين.
ما هي أنواع رؤوس الأموال والعادات التي كانت لدى دانشور وفرخزاد وبهبهاني وصفارزاده؟ لقد درسنا دور فروغ فرخزاد بناءً على نهج بورديو في تشكيل هذا المشهد وعلاقاته الداخلية وعلاقاته بالمجالات الأخرى.
تطبيق الأعمال الأدبية (الشعر والقصص) المختارة: أربعة شعراء وكتاب بارزين في الأربعينيات حسب السنة السنة فروغ فرخزاد سيمين دانشور طاهره صفارزاده سيمين بهبهاني ١٣٤٠ مدينة كالجنة ١٣٤١ عابر ضوء القمر الرخام ١٣٤٢ ميلاد آخر مجموعة قصص الروابط المريرة 1343 ١٣٤٤ لنؤمن ببداية فصل بارد 1345 1346 ١٣٤٧ المظلة الحمراء ١٣٤٨ سووشون السد والذراعان ١٣٤٩ رنين في الدلتا 51 استقطاب منتجي الأدب النسائي (الشعر والقصة) وموقعهم في المشهد الأدبي النسائي لتوضيح خريطة المشهد الأدبي النسائي في هذا العقد بشكل أفضل، سنقدم الكاتبات والشاعرات وأعمالهن التي أُنتجت في هذا العقد، ثم سنتابع تحليل أعمالهن.
(
, 
, 
)
