عطر پاک عشق - مجله بخارا ادب و هنر

"عطر پاک عشق (به تصویر صفحه مراجعه شود) لیلا صراحت روشنی در 23 جوزا و به قولی دیگر در 23 میزان سال 1337 به دنیا آمد. پدرش‌ زنده‌یاد سرشار شمالی،لیلا را با الفبای شعر و ادب آشنا کرد و نخستین آموزگارش شد. لیلا صراحت تحصیلات ثانوی‌اش را در لیسه عالی ملالی و تحصیلات دانشگاهی‌اش را در دانشکده زبان و ادبیات دانشگاه کابل به اتمام رساند. بعد از ختم تحصیل در لیسه خانم صراحت‌ به عنوان آموزگار زبان و ادبیات فارسی نخستین شغل رسمی‌اش آغاز کرد. از او مجموعه‌های‌ طلوع سبز،در تداوم فریاد،حدیث شب(مشترک با ثریا واحدی)،از سنگها و آیینه‌ها و روی‌ تقویم تمام سال به نشر رسیده است خانم صراحت در سال 1998 به هلند پناهنده شد و در هلند مدیر مسئول فصل‌نامهء«حوا در تبعید»بود. ما عشق را با همدیگر گفتیم ما شور را در همدیگر گشتیم ما روزها و شامهامان را با عطر پاک عشق آغشتیم."