چکیده:
Children's poetry is considered one of the branches of children's literature. The main characteristics of children's poetry can include being rhythmic by relying on the phonetic and musical aspects of words, utilizing meter and rhyme, simplicity of language, beauty of content, and the element of imagination, which responds to the aesthetic and musical taste of the child as well as their play instinct. Abbas Yamini Sharif is among the poets who, chronologically and historically, follows poets such as Mahmoud Khan Malek al-Sho'ara Saba, Iraj Mirza, and Mirza Yahya Dowlatabadi; he can be considered, by virtue of his persistent efforts over several decades as well as his works and name, as one of the pioneers and founders of children's poetry and one of the most prominent figures of the first period of modern children's poetry. Since no research has yet independently addressed the stylistic description of this poet's children's and young adult poems, in this article we aim to address this important matter, and our goal in this study, relying on the descriptive-analytical method, is to introduce the surface and underlying characteristics of his poems.
خلاصه ماشینی:
Among the original characteristics of children's poetry, one can mention musicality based on the phonetic and musical aspects of words, the use of meter and rhyme, simplicity of language, beauty of content, and the element of imagination, which respond to the aesthetic and musical taste of the child as well as their play instinct.
Abbas Yamini Sharif, being aware of the value and importance of rhyme in children's poetry, has strived to benefit from rich and strong rhymes in composing his poems, thereby doubling the music of his poetry through the use of rhyme and adorning his speech.
(Ibid: 30) Another type of repetition exists within the vocabulary of Yamini Sharif's poems, which can be considered one of his stylistic characteristics; this is that the poet repeats a word without a space, and from this repetition, more continuity is required.
Yamini Sharif has paid great attention to the matter of language in poetic composition and has strived to use a child-like language in composing children's poetry.
(Ibid: 178) In some of Yamini Sharif's poems, despite observing linguistic simplicity, we encounter issues such as such as the antiquity of language and the fragmentation of words, which create linguistic inadequacies, we encounter which have caused weakness and a reduction in the value of his poetry: 5-2-2-1- Use of archaic and worn-out vocabulary Q awwal qapane.