خلاصه ماشینی:
"ارادتمند صادق همایونی 2/10/73 سردبیر محترم کلک درست بیاد دارم که حدود 10 سال پیش یکی از روزهای ماه بهمن 1363 بدعوت و معرفی دوست و همکار اهل کتابم جناب حاج آقا بخشی قرار شد برای عرض سلام و تبریک به مدیر نشر چشمه که بتازگی به جمع کتابفروشان و به سخن بهتر کتابخانهداران پیوسته بودند بدیدن آقای کیائیان برویم،وقتی ساعت 5 آنروز به دفتر ایشان وارد شدیم با مردی متین و جدی که سیمائی مهربان داشت روبرو شدم که بعدا معلوم شد متانت و مهربانی و جدی بودنش از عوارض فضل و دانش و کاردانی است که در این شخص بوده است.
چو حافظ گنج او در سینه دارم اگرچه مدعی بیند حقیرم و السلام سید عبد الغفار طهوری(خلخالی) جناب آقای علی دهباشی سردبیر محترم مجلهء کلک با قدردانی از زحمات شما برای انتشار یادگارنامهء دکتر بهار(کلک،شمارهء 54)، مشخصات تعدادی از مقالههای شادروان دکتر بهار که در فهرست آثار او در این شماره از قلم افتاده بود را خدمتتان میفرستم."