خلاصه ماشینی:
به هریک از شوراهای مسئول مقابله با سوانح در نواحی اداری،شهرداریها،شهرها و دهکدهها نیز این ماموریت داده شده تا به طرح و تنظیم برنامههای خاص خود در زمینه جلوگیری از بروز سوانح بپردازند تا اقدامات مؤثر علیه سوانح و در هنگام وقوع آنها بطور اصولی و منظم انجام پذیرد.
2-سایر قوانین به غیر از قانون اصلی ذکرشده،قوانین دیگری نیز برای مقابله مؤثر با سوانح طبیعی در ژاپن وجود دارد که در اینجا مختصرا به آنها اشاره میشود: 1/2-حفظ اراضی ملی و مقابله با سوانح 1-قانونی که در مورد رودخانه(مصوب سال 1964)بکار میرود بنحوی تدوین شده تا به حفظ و توسعه اراضی ملی از طریق کنترل جامع رودخانهها برای جلوگیری از سوانحی مانند سیل و امواج مخرب کمک کند و باعث استفاده معقول و درست از آب رودخانه و صرفهجوئی در منابع آب جاری و قابل شرب گردد.
3-قانون مربوط به تعیین سهم خزانهداری ملی در تأمین مخارج اسکان مجدد بازماندگان سوانح طبیعی و جبران خسارات و مخارج تعمیر و مرمت تسهیلات عمومی مانند پلها و جادهها و غیره(1973)سهمی را که خزانهداری ملی میباید در تامین ا ین مخارج در صورت بروز سوانح بر عهده گیرد مشخص نموده و سطح کمک مالی را که این ارگان میتواند در هنگام بروز سانحه به دولت مرکزی و محلی ارائه دهد تعیین میکند.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) ایستگاه زمینی متحرک ب-نگاهی به سازمانهای مسئول مقابله با سانحه 1-سازمانهای دائمی مصوبه اصلی مربوط به اقدامات اضطراری در زمان بروز سوانح طبیعی دولت مرکزی،دولتهای منطقهای و محلی و شهرداریها را ملزم به تاسیس شوراها و سازمانهائی برای پیاده نمودن اقدامات ضروری در زمان بروز سوانح کرده است.