خلاصه ماشینی:
"بانیان و دست اندر کاران این مجله از آغاز بر این باور بودند که نقد در پیرایش و تصحیح و تعمیق اندیشهها و حیات علمی هر جامعه، نقش بنیادینی را ایفا خواهد کرد.
ما بر این باور هستیم که اگر فضایی آکنده از شرح صدر به وجود آید و عالمان و مؤلفان نقد را جدی بگیرند و برای هیچکس عصمت علمی و فکری قائل نشوند و آثار خود را-نه در شعار، که در عمل-قابل نقد و ایراد بدانند و نقد را کوششی در جهت پیرایش و آرایش نگاشته خود تصور کنند، نقد و انتقاد، رشد خواهد یافت و ظاهر دلهره آفرین آن خواهد شکست.
و اگر عالمان و مؤلفان رشد علم را در عرضه اندیشههای جدید و بر اساس جاریهای زمان بدانند-که گاه لازمهاش لغزشهاست-آنگاه از سر سوز و به انگیزه رشد دانش و بالندگی تحقیق و پیرایش هر چه بیشتر فرآیند پژوهشها، به نقد عالمانه بر خواهند خاست و تلاش خواهند کرد که هماره اندیشه با اندیشه رویارو بشود، و نه اندیشور با اندیشور."