خلاصه ماشینی:
"در این اثر بهطور ویژه تجربههای بریتانیا و فرانسه به عنوان دو قدرت برتر در مشرق زمین بررسی شده است.
یکی از هدفهای این کتاب آن است که شرقشناسی همچون یک اندیشه یا نظریه اعمال قدرت نشان داده شود و تحت تجزیه و تحلیل قرار گیرد.
یکی از مطالب برجسته این بخش درباره ماسینیون و میراث سنتی که وی در اسلامشناسی معاصر فرانسه پدید آورد یعنی سنتی که مبتنی بر همراهی با نیروهای حیاتیای که به جنبههای گوناگون فرهنگهای بشری معنا و ارزش بخشیدهاند است.
بهترین جنبه نظرات ماسینیون در خصوص برخورد شرق و غرب صرفا آن است که او مسئولیت بزرگی بر گردن غرب میگذارد (در مورد یورش غرب به مشرق زمین،استعمار غرب و حملات بی وقفه غرب به اسلام)،نویسنده در انتهای این بخش مرحله کنونی شرقشناسی را بررسی نموده است و به نقش آمریکا در دوران پس از جنگ دوم جهانی میپردازد."