خلاصه ماشینی:
"به نظر شما نشر آثار فلسفه هنر میبایست چه ویژگیهایی داشته باشد و اصولا انتشار این گونه آثار بیشتر اقناع کننده مخطبان نر است یا مخطبان فلسفه؟ اجازه دهید قبل از اینکه به سؤال شما جواب دهم به یک موضوع اشاره کنم.
از سوی دیگر باید به این موضوع توجه داشت که نشر آثار فلسفی امروزه بیشتر به حوزه ترجمه محدود شده و این هم خود قابل تأمل است.
به نظر شما انتشار اثار فلسفه هنر اقناع کننده مخاطبان هنری است یا مخاطبان فلسفی؟و اینکه آیا نمایشگاه بینالمللی کتاب جایی که کشورهای دیگر هم حضور دارند میتواند در نوع نگرش ما تغییراتی ایجاد کند؟ من باید این سؤال به گونه ای دیگر پاسخ دهم.
شما در نظر بگیرید اگر اهتمام فرهنگستان هنر نبود،آیا امکان داشت که کتاب مرجع و مهم«دانشنامه زیباییشناسی»منتشر شود و یا دیگر کتابهایی که انتشارات این نهاد مهم فرهنگی به عهده گرفته است؟لذا این کاری است که باید مورد توجه جدی قرار گیرد."