خلاصه ماشینی:
دکتر محمد علی اسلامی ندوشن با ارائه مقالۀ«هزارگان فردوسی-تأثیر شاهنامه در آثار ادبی وفرهنگی-»،تأثیرگذاری شاهنامه را بر روند فکری،فرهنگی و اجتماعی ایران طی هزار سال گذشته روشنو آشکار توصیف کرد و گفت:تأثیر شاهنامه بر همهکتابهای برجستهای که در این هزار سال نوشتهشدهاند قابل شناسایی است.
دکتر اسلامی ندوشن از شاهنامه به عنوان خاستگاهنوعی اطمینان،تفاخر و غیرت ملی برای مردم ایران نامبرد و گفت:این اثر سترگ حماسی در تهییج مردم برایمقابله و مقاومت در برابر تهاجمات خارجی،در اغلبنهضتها و مقاومتها که در جریان هزار سالۀ پس ازخلق آن رخ داد تأثیر بسیار داشته است.
دکتر محمد جفر محلاتی نیز به ابیاتی از شاهنامهدر زمینه جنگ و مسایل مربوط به آن که به تعبیر امروز،حقوق بین الملل نامیده میشود پرداخت و ابیاتاستخراج شده از شاهنامه را از این دید مورد بررسی قرارداد.
دکتر مهدی نوریان از دانشگاه اصفهان با مقالهایتحت عنوان«خاقانی بر خوان رنگین فردوسی»بهتأثرات خاقانی در زمینههای مختلف چه در زمینهقهرمانان شاهنامه و چه در زمینه فماهیم و موضوعاتاشاره کرد و نیز به این نکته تأکید کرد که خاقانی احترامخاصی برای فردوسی قایل بود و براساس آمار بیانکرد که هیچ شاعری همچون خاقانی از شاهنامه بهرهنگرفته است.
گر چهحضور هیأت ایرانی در این نشست و گفت و گوهایجنبی با صاحب نظران و ادیبان عرب و رئیس اتحادیهنویسندگان،آقای دکتر علی عقله عرسان مورد توجه واقبال قرار گرفت،به نظر اعضای هیأت ایرانی مسائل وموضوعات قابل توجهی وجود داشت که میتوانست در این اجلاس دربارۀ آنها گفتو گوهای جدی صورتپذیرد،اما به علت نبود فرصت و زمان لازم،مجال طرحو بحث دربارۀ این مسائل فراهم نیامد.