خلاصه ماشینی:
"دیپلم پایان دورهء 5 ساله به دانشآموز اجازه ورود به هر رشتهء دانشگاهی را میدهد ولی مدرک دیپلم رشتههایی که دورهء 4 ساله دارند برای ثبتنام در بعضی رتههای دانشگاهی معتبر نیستند و برای اینکه این دسته از دانشآموزان بتوانند در رشتهء موردنظر خویش ثبتنام کنند باید یک دورهء تکمیلی یک ساله(پیشدانشگاهی)را قبل از ورود به دانشگاه بگذرانند.
در انستیتوهای تخصصی و هنری همزمان با دورههای 5 ساله،دورههای دیگری به مدت 3 سال نیز وجود دارند که در پایان این دورهها به دانشآموز دیپلم فنی حرفهای یا معلم هنر داده میشود و دارندگان این نوع دیپلم برای ورود به دانشگاه باید دورهء تکمیلی دو ساله را بگذرانند.
دانشگاه در سال تحصیلی 2001-2002،بیش از 330 هزار نفر در دانشگاههای ایتالیا ثبتنام کدرهاند که این تعداد نسبت به سال گذشته رشدی بالغ بر 1/12 درصد داشته است.
یکی از عوامل مهم در جذب افراد به بازار کار نوع دیپلم است،به این صورت که بیشترین درصد افرادی که با مدرک دیپلم جذب بازار کار شدهاند فارغالتحصیلان انستیتوهای تخصصی(7/75%)و مدارس فنی حرفهای (3/67%)تشکیل میدهند و کمترین آمار نیز مربوط به کسانی است که از دبیرستانها فارغالتحصیل شدهاند.
از طرفی آمار نشان میدهد که %9/25 از زنان دیپلمه که موفق به یافتن کار نمیشوند به تحصیلات عالیه در سطح دانشگاهی میپردازند در حالیکه این تعداد در مردان %5/23 است.
از لحاظ تقسیمبندی جغرافیایی نیز درصد جوانان وارد بازار کار شده با مدرک کاردانی در جنوب کشور نسبت به شمال و مرکز ایتالیا کمتر است."