تیر و مرداد 1384 - شماره 17
-
جستار گفتگو: زبان پارسی در جهان: پنج دیدگاه
مصاحبه شونده : التونجی، محمد ؛ سلیمان، صفر ؛ فرج المرزوقی، عبدالله ؛ اسپاهیو، جواهر ؛ لیدا، الینه ؛ مولیدزه ؛
(7 صفحه - از 3 تا 9 )
-
وامگیری گوته و ادبیات آلمان از شعر پارسی چشمگیر است
مصاحبه شونده : حدادی، محمود ؛
(3 صفحه - از 12 تا 14 )
-
ترجمه آثار کلاسیک زبان پارسی به زبانهای دیگر؟ به بحثهای بنیادین ترجمه شناسی نیاز است
مصاحبه شونده : فرحزاد، فرزانه ؛
(2 صفحه - از 15 تا 16 )
-
فرهنگ: روشمندیهای مشترک در شعر و اندیشه حافظ، گوته، پوشکین
نویسنده : قراگوزلو، محمد ؛
(11 صفحه - از 17 تا 27 )
-
لویی ماتیولانگلس: اولین استاد زبان فارسی در مدرسه زبانهای شرقی پاریس
نویسنده : ساجدی، طهمورث ؛
(6 صفحه - از 31 تا 36 )
-
مقدمه ای بر جایگاه زبان و ادب فارسی در اتریش
نویسنده : اسماعیلی ابهریان، حسین ؛
(3 صفحه - از 37 تا 39 )
-
تحلیل سیاسی - تاریخی روابط دانشگاه و دولت در ترکیه
نویسنده : حسنی اردم، فاضل ؛
(8 صفحه - از 47 تا 54 )
-
تاریخچه روابط فرهنگی سری لانکا و ایران
مترجم : خاکساری، غلامرضا ؛ نویسنده : اس . ا . امام ؛
(4 صفحه - از 65 تا 68 )
-
گزارشی از تاریخچه و وضعیت مطالعات ایرانشناسی در کانادا
گزارشگر : لاریجانی، فاضل ؛
(2 صفحه - از 80 تا 81 )