خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) گفتگو با یاسوهیرو توکوهارا وابسته فرهنگی سفارت ژاپن در تهران تعامل فرهنگی ایران و ژاپن؟ -راههای نرفته بسیاری پیشرو است اگر موضوع رابطه فرهنگی ایران با شرق دور را مد نظر قرار دهیم،تعامل فرهنگی ایران و چین به جهت مجاورت و ارتباط تاریخی با یکدیگر از اولویتهای دیپلماسی فرهنگی ما میتواند باشد.
در سال 0002 که آقای خاتمی رئیس جمهور وقت به ژاپن آمد،"بیانیه مشترک درباره همکاری ژاپن و ایران برای قرن 12"صادر شد و در این بیانیه هردو طرف موافقتنامه 7591 را مورد تاکید کردند.
از سال 2002 به بعد،سالی یکبار همایش گفتگوی تمدنها با کشورهای اسلامی برگزار کردهایم و از سال 3002 هر سال هیئت گفتگو و تبادل فرهنگی به کشورهای خاورمیانه فرستاده شده است و سال 3002 و 4002 این هیئت به ایران هم آمد.
اما برای آشنا کردن جهان با جذابیتهای عمیق تر فرهنگ ژاپن،باید این چیزهای معروف را با چیزهای ناشناخته تلفیق کرده و به مردم جهان معرفی کنیم تا مردم در خارج از حیطه فیلم و کتاب علاقه خود را به زندگی و جهانبینی ما گسترش دهند.
*اولویتهای ژاپن برای ارتقای روابط فرهنگی با ایران چیست؟ -البته ارتباط خوب سیاسی و اقتصادی مهم است.
ایران و ژاپن در زمینه سیاسی و اقتصادی از ارتباط بسیار خوبی برخوردارند؛اما به نظرم مردم هریک از این دو کشور درباره روابط دو کشور اطلاع زیادی ندارند و علاقهمند هم نیستند.
رابطه میان فرهنگ و ادیان ژاپنی با این پیشرفت اقتصادی چیست؟ -عدهای از مردم ایران از بنده در مورد دلایل پیشرفت ژاپن پرسیدهاند."