کتابهای داخلی - مجله بخارا معرفی و نقد

"کتابهای داخلی هرمز همایون‌پور شأن علم کارل فردریش فن وایتسکر ترجمهء حسین معصومی همدانی ناشر:کتاب پرواز،1379 8+200 ص،500/12 ریال همان‌طور که در صفحه اول کتاب آمده است،«عصر ما عصر علم است،»اما این‌که این موضوع‌ چگونه به خوانندگان علاقه‌مند تفهیم شود،اهمیتی اساسی دارد. شأن علم از جمله آثاری است‌ که به مدد نویسندهء دانشمند و به برکت ترجمه‌ای روان و دقیق به ما می‌گوید که علم چگونه و از چه راه توانسته است مهمترین عامل عصر ما شود. عناوین این بخش‌ها،از جمله،شامل علم و دنیای‌ جدید؛فلسفهء یونانی و پیدایش جهان؛مسیحیت و تاریخ؛کوپرنیک،کپلر،گالیله؛دکارت، نیوتن،لایب نیتس،کانت؛تکامل حیات؛و نجوم جدید است. و این علم و تکنولوژی جدید است که خیروشر را به جهان ما به ارمغان آورده است. فیلسوفان عهد باستان و عصر جدید و علمای مذهبی در این‌باره چگونه می‌اندیشند؟ پیدایش و تکامل حیات چه صورتی داشته است و دارد؟زیست‌شناسی و نجوم جدید، چیستند؟و... نویسنده می‌خواهد گامی به سوی تشخیص درد بردارد(ص 164)و در این مسیر،ناگزیر، بخشی از کتاب را به تشریح سکولاریسم(نظام عرفی)اختصاص داده است."