خلاصه ماشینی:
"شبکه آمازون در تبلیغ کتاب راه سوم گیدنز، همواره از این دو صفت یاد میکند و ان را به گفتههایی از کاردوزو رئیس جمهور برزیل و رومانو پرودی رئیس جامعه اروپا پیوند میزند.
جالب آن است که گیدنز در ایران نیز از«راه سوم»شهرت خود را بدست آورد.
سپس با ترجمه کتاب«جامعهشناسی»به دانشکدههای علوم اجتماعی ایران راه یافت.
اما به ویژه با«راه سوم»-و حتی نه با کتاب پیامدهای مدرنیت و یا تجدد و تشخیص-به خارج از حیطه محافل دانشگاهی راه یافت.
گیدنز، نویسنده پراقبالی در ایران است، چرا که به رغم آن که آثار اصلی وی مانند«ساخت جامعه»هنوز به فارسی درنیامدهاند، اما آثار اخیر او به فارسی ترجمه شدهاند.
با آن که دانشکدههای علوم اجتماعی، آثار او را به عنوان متون درسی از دانشجویان امتحان میگیرند، اما کمتر نشست و گردهمایی را در نقد آثار او شاهد هستیم."