خلاصه ماشینی:
"چنانکه از جمله تعداد و اهمیت پژوهشهای انجام شده گواه میباشند؛و نیز ایجاد و گرداندن مجلهی اسناد پژوهش در علوم اجتماعی (Actes de la Recherche en Sciences Sociales) که بوردیو به رتبهی یکی از پرمنزلتترین انتشارات علوم اجتماعی در فرانسه و خارج از فرانسه رسانده است و مجموعههای آثاری که در انتشارات«مینویی» (Minuit) [نیمه شب]در مجموعهی«سانس کومن» (sens commun) [درک عمومی]و سپس در انتشارات«سوی» (Seuil) [آستانه]در مجموعهی«لیبر» (Liber) [شیره]رهبری کرد.
ژان بولاک ]Jean Bollack[ ،کریستف شارل ]Christophe Charle[ ،الیویهکریستن ]OlivierChristin[ ، بازتاب پیر بوردیو،التقاطگرایی ولی با کمال گشایش خاطر(اسناد پژوهش در علوم اجتماعی بیش از 300 مؤلف فرانسوی و خارجی را منتشر کرده است)، اعتقاد خود را بر نیروهای آزادیبخش«دلیل علمی» (raison scientifique) جامه عمل پوشانده است.
اما اگر از منظر مخاطبان به موضوع نگریسته شود،متوجه میشویم که تداوم این امر(فاصله بین شمارههای مختلف)میتواند باعث کاهش حساسیت و توجه خوانندگان نسبت به مجله و در نتیجه کاهش ارتباط آنان با تهیهکنندگان کتاب ماه علوم اجتماعی گردد."