چکیده:
حوزههای مختلف بااستفاده از مطالعات تطبیقی آماج تدوین و هماهنگسازی قرار گرفته و نهادهای بیشمار جهت ایجاد وحدت بین نظامهای حقوقی جهان تأسیس شدهاند. تجربهء منطقه اروپا نشان میدهد که برای دستیابی به نظام حقوقی متحد الشکل جهانی ابتدا هماهنگسازی ساختارهای حقوقی داخلی کشورها ضروری مینماید.حقوق تطبیقی از این لحاظ یکی از منابع حقوق بین الملل بوده و کمک میکند تا بتواند بهدنبال قواعدی مشترک در حقوق داخلی بود تا آن قواعد مبنایی برای حقوق متحد الشکل قرار گیرد؛به دادگاه بین المللی کمک خواهد کرد تا بهدلیل ابهام یا خلاء موجود در حقوق بین الملل از رسیدگی به اختلافات بین المللی خودداری ننماید و بالاخره این حقوق با توسل به«اصول کالی حقوقی» به رسمیت شناخته شده توسط ملل متمدن یا با روشن ساختن ابهامات در قوانین موجود و یا با مطابقت دادن آنها با شرایط جدید اجتماعی،نقش تکمیلی و اصلاحی را ایفاء میکند.
خلاصه ماشینی:
"حقوق تطبیقی از این لحاظ یکی از منابع حقوق بین الملل بوده و کمک میکند تا بتواند بهدنبال قواعدی مشترک در حقوق داخلی بود تا آن قواعد مبنایی برای حقوق متحد الشکل قرار گیرد؛به دادگاه بین المللی کمک خواهد کرد تا بهدلیل ابهام یا خلاء موجود در حقوق بین الملل از رسیدگی به اختلافات بین المللی خودداری ننماید و بالاخره این حقوق با توسل به«اصول کالی حقوقی» به رسمیت شناخته شده توسط ملل متمدن یا با روشن ساختن ابهامات در قوانین موجود و یا با مطابقت دادن آنها با شرایط جدید اجتماعی،نقش تکمیلی و اصلاحی را ایفاء میکند.
این امر ازطریق تصویب معاهدات بین المللی در همه شاخههای حقوق بین الملل،از جمله موافقتنامههای کنترل و خلع سلاح که نیاز به هماهنگی مقررات کنترل صادرات و استانداردهای امنیت هستهای داشته و کنوانسیونهای مربوط به حقوق بشر و محیط زیست که احتیاج به پذیرش حد اقل معیارهای اجرایی قابل قبول ملی دارد و همچنین معاهدات در زمینههای کیفری،کار و تجاری و بازرگانی صورت گرفته است.
تجزیه و تحلیل منابع حقوق بین الملل یعنی بررسی اصول کلی حقوقی برسمیت شناخته شده توسط ملتهای متمدن که در بند 1 مادهء 83 اساسنامه دیوان بین المللی دادگستری به آنها ارجاع شده است منوط به انجام تطبیق است.
6-نتیجهگیری بدون شک نقش حقوق تطبیقی در زمینه افزایش آگاهیهای عمومی حقوقدانان،درک بهتر حقوق داخلی،اصلاح و تکمیل قوانین موجود و وضع قوانین جدید (Maine,1871:4) ،نقش مؤثر در حلوفصل دعاوی در دادگاههای ملی و بین المللی،نقش مهم در انعقاد قراردادهای بین المللی،وحدت حقوقی جهانی و بالاخره نقش آن در متحد الشکل و هماهنگ ساختن قوانین و مقررات ملی،همگی درجهت اهداف حقوق بین الملل است."