چکیده:
هم زمان با هجوم مغول، کرانه های خلیج فارس و دریای عمان تحت حاکمیت اتابکان و امرای محلی قرار داشت. اتابکان با پذیرش یساولی، پرداخت خراج و اتخاذ سیاست سازش، مانع تهاجم سپاهیان مغول به سرزمین های جنوبی ایران شدند. این سیاست فرایند رشد و تکامل بازرگانی خلیج فارس و دریای عمان را استمرار بخشید. هم زمان با این تحولات، جابه جایی آشکاری در میزان اهمیت مراکز اقتصادی سواحل و جزایر خلیج فارس و دریای عمان به وجود آمد. براین اساس، در کنار افول پاره ای از بخش های عمده تجاری پیشین، مراکز نوینی در عرصه تکاپوی بازرگانی منطقه نقش آفرین شدند. ظهور قدرت های جدید اقتصادی، حاکمیت عناصر ایرانی بر سرزمین های کلیدی تجاری در جنوب تنگه هرمز، استقرار امنیت در خطوط ارتباطی بازرگانی و توانمندی مالی تجار سبب گردید تا اقتصاد خلیج فارس و دریای عمان با افول برخی مراکز تجاری سنتی، عصر تابناکی را در سده های 7 و8 هجری تجربه نماید.
Contemporary with Mongols invasion٫the coasts of Persian Gulf and Oman Sea were under authority and government of Atabaks and local masters. By accepting Yesavoli٫ paying tax٫and holding peaceful policy، Atabaks prevented the southern lands of Iran from being occupied by Mongols.This policy helped the process of commercial growth and development of Persian Gulf and Oman Sea islands. At the same time، islands and coasts of Persian Gulf and Oman Sea experienced a great displacement in the importance of their economic centers. According to this٫ and considering the collapse of former trade and commercial centers٫ new centers of commercial search and trade came to exist in the region. Development of new economic powers٫ authority of Iranian masters on the vital trade lands in the south of Hormoz strait٫ stableness and immunity in commercial route and financial situation of merchants caused the economy of Persian Gulf and Oman Sea to experience a glorious period in spite of a collapse in some parts of its traditional commercial centers.