چکیده:
جامعهای که زمینه برپایی عدل و قسط در آن فراهم شده باشد، مهیای ظهور و پذیرش حکومت عدل مهدوی است. از این رو، تمهید گسترش عدالت در جامعه را میتوان مهمترین راهبرد رسانه برای ایجاد جامعه زمینهساز ظهور دانست. این مقاله ضمن تبیین ساز و کار بهکارگیری زبان و عناصر زبانی در رسانه به مثابه مهمترین فرایندی که پیوسته در رسانه رخ میهد، به نقش رسانه در توسعه عدالت اجتماعی در جامعه پرداخته است. نگارنده با نگاهی تحلیلی به ادبیاتی میان رشتهای درحوزههای زبانشناسی انتقادی، زبانشناسی اجتماعی، فلسفه سیاسی و علوم ارتباطات، تلاش کرده است ضمن تشریح مفهوم عدالت زبانی، الگویی از فرایند توسعه عدالت زبانی در رسانه به مثابه مقدمه و زمینهساز تحقق عدالت اجتماعی در جامعه ارائه و الزامات و هنجارهایی را برشمرده است که رسانه عدلگستر باید آنها را مبنای فعالیت خود قرار دهد.
The society where all the grounds for establishing justice and equality have been taken into account is ready for recrudescence and acceptance of the Mahdaviat justice governance. Hence، the provision of promotion of justice can be recognized as the most important strategy for developing a society which prepares the recrudescence. This article has dealt with the role played by media in developing the social justice in the society in addition to determining the mechanism of applying verbal elements and the language at media as the most important process which continuously occurs in media. Finally، by describing the concept of the verbal justice، it has presented a pattern from the process of verbal justice as the introduction and preparation of accomplishment of the social justice in the society and has counted all the requirements and norms that a fair media should take into account as the basis of its activities.
خلاصه ماشینی:
"«زبان تحت تاثیر مجموعه فرهنگ شکل میگیرد، ولی با پویاییهای فوقالعاده خود، فرهنگ را تحت تاثیر قرار میدهد تا حدی که میتوان از سلطه زبان یا زبانسالاری سخن به میان آورد؛ یعنی سلطهای که به واسطه قدرت بیشتر در استفاده و کاربرد زبان، برای برخی از افراد یا گروههای اجتماعی ایجاد میشود و از طریق آن میتوانند سایر آحاد جامعه را تحت نفوذ قرار دهند» (پورعزت، 1387: 382) در میان تمام ویژگیهای انسان، توانایی تکلم، از بارزترین ویژگیهاست.
«زبان تحت تاثیر مجموعه فرهنگ شکل میگیرد، ولی با پویاییهای فوقالعاده خود، فرهنگ را تحت تاثیر قرار میدهد تا حدی که میتوان از سلطه زبان یا زبانسالاری سخن به میان آورد؛ یعنی سلطهای که به واسطه قدرت بیشتر در استفاده و کاربرد زبان، برای برخی از افراد یا گروههای اجتماعی ایجاد میشود و از طریق آن میتوانند سایر آحاد جامعه را تحت نفوذ قرار دهند» (پورعزت، 1387ب: 382) «زبـــانشـناسان معتقدند زبان، آیینه فرهنگ مردمی است که به آن زبان، سخن میگویند» (باطنی، 1387: 17) این انعکاس فرهنگ در زبان چگونه رخ میدهد؟ باید تأکید کرد که «بین واژگان زبان و فرهنگ و تمدن جامعه رابطهای بسیار نزدیک برقرار است تا آنجا که میتوان گفت واژگان زبان نمایشگر فرهنگ مردمی است که به آن سخن میگویند.
(پورعزت، ب 1387: 470) همچنین در این اثر، مفهوم سلطه زبان یا زبانسالاری در مقابل عدالت زبانی به این شرح تعریف شده است: «سلطهای که به واسطه قدرت بیشتر در استفاده و کاربرد زبان، برای برخی از افراد یا گروههای اجتماعی ایجاد میشود و از طریق آن میتوانند سایر آحاد جامعه را تحت نفوذ قرار دهند»."